جوړښت, ژبو کې
د درملنې څه ده. په وینا غوښتنې د کارولو بېلګې
ته د چا په اشارې سره، چې موږ خپل منزل غږ. دا کلمه، چې موږ دا وایو، او دا په روسي ژبه د درملنې ده. کله کله دا په يو څو کلمو، تر منځ چې د دي پر ځای ايښولو، یا اتحادیو څرګنده کړه. همدارنګه، زیاتره په يوه جمله کې عبارت د استيناف په توګه عمل کوي. مثالونه: "مور، تاسو سره مينه زه، مور او داد، تاسو ما ته تر ټولو ګران خلکو ګرانو مور دي، له تاسره مينه لرم ..."
څه لغاتونه څرګنده غوښتنه
زياتره دا مناسب نومونه، nicknames، nicknames، عام اسمونو animate. لږ تر لږه - inanimate شيانو غوښتنه په توګه عمل وکړي. مثالونه: "انا، د بالکون مسکو څخه راځي، ستاسو په شان یو زوی سره مينه زه خپړه ورکړئ، جک، اجازه سندري موږ، زما ملګري خداحافظ درياب.!.!."
د استيناف له خوا د څه برخو کې د بیان ده څرګنده کړه؟
- په فاعلي صورت هممانيزونه: "څومره چې تاسو انتظار کولای شي، بوریس؟"
- په اسمونو ريونده مواردو: "Hey، کښتۍ وشړل منونکی!"
- صفتونه، د اسم د معنې دننه د کارولو: "راځئ چې نه جنجال وکړي، زما ګران."
- Numerals: ! "ښه راغلاست، ښه راغلاست ځواب، څلورم!"
- Communion: "وي خوښ، ژوند!"
intonational ټینګار
د ډیریدو یا تون، وقفه او ځانګړي vocative intonation کم شي د درملنې د موندلو. د پرتله کولو لپاره مثالونه: "د نجلۍ د کړکۍ / نجلۍ خلاص کړکۍ پرانستل شو.!"
په لرغوني ژبه د شکايتونو د څرګندولو هم شتون د vocative صورت کې جوړ کړي. "زما خدای، زما د خدای، کاهن څراغونو، او داسی نور:" د دا برخه په interjections ساتل شوي دي.
syntactic رول
درملنه هيڅکله يوه جمله ده. هغوی معنی نه کړي، او د هغوی دنده - یوازې د دترلاسه خبرو د څرګندولو پام ځانته را. هغوی سره د دغو وړاندیزونو غړي ګرامري اړيکې نه لري. دلته د دي لپاره سره پرته د هغه د درملنې په پرتله مثالونه: "زما پلار ما ته خورا په کلکه / د کورنۍ پلار، د خبرو اترو له ما خبرې وکړې.". په لومړي صورت کې، په سزا د اسم «پلار» سره د تابع دی تړلي او د predicate دی "خبرې". په دوهم صورت کې د کلمې - اپیل، او دا نه کوم کار syntactic رول لري.
د بيان د احساساتو
د خوشحالۍ او غم، قهر او لیوالتیا، مينه او قهر احساساتو کولای شي د درملنې څرګند کړي. بيلګې ښيي چې څرنګه کولای شي احساساتو نه یوازې لهجه هم د suffixes، تعريفونه، غوښتنليکونو، وسيله لېږدول شي، خو د "ناديه، نه د وتلو مونږ مظلوم fanfaronishka چې ما Nightingale ډار، زما د رڼا، تاسو سندري څومره خوږ فکر!.!"
Vocative سزا. عام درملنې
درملنه کیدای شي چې د تش په نامه vocative سزا ورته. دا وړاندیز د مانا يو سيوری نه وي. خو دا نه غوښتنه. مثالونه vocative پروپوزلونو او وړانديزونو سره د مورد: "Ivan - هغې په نهيلۍ وويل / موږ باید خبرې، Ivan.".
په لومړي صورت کې موږ سره vocative سزا چې د مفهوم د غوښتنې لري، نهيلۍ، هيله معامله کوي. په دوهم صورت کې، چې دا یوازې یوه غوښتنه ده.
د پروپوزلونو مثالونه په کوم کې چې غږ برخه ده خپره ده، څرګند څه wordy او مفصل دي سمبالولو، "ځوان لومړۍ چې braids سسته شوه او د هغه شونډې يوه سندره په اړه د مينې بېله شوله، تاسو به زما په اړه خوبونه شي، تاسو د عزت او آزادۍ په اړه خبرې کوي، چې هر څه هېر. په خپلو ژمنو، کوئ رحم تمه نه. "
په Colloquial وینا عام د درملنې په يوه جمله مات کړي دي: "چېرته، زما ګران، روان ياست، سړی؟"
دریځ او بیان د سبک
د ادبي او Colloquial وینا کې کولای شي په توګه اشاره وکارول شي باثباته بيان: "آيا ما نه ځوروي، تاسو، غمونو، دیګونه زما ارمان ټانکې-روان؟"
د تماس خورا سره د ذراتو د جوړښتونو د کارولو په واسطه اکثره ځانګړتياوو څخه دي. که دا د ذراتو سره اسم کارول کیږي، چې دا اکثرا د attributive متکي فقرې له خوا مل: "اې تاسو چې په دې وروستيو کې ما ته په موسکا سره وکتل، ستاسو د سترګو په غړند؟"
سره د ذراتو درملنه او دي Colloquial وینا کې ډېر عام: "؟ Masha، Masha، چې زموږ د دمیوه"
په يوه جمله د درملنې ځای
سره اړیکې نیول کیدای شي په پیل کې، منځنيو او د بند په پای کې وي: "اندریو، پرون څه وشول تاسو ته / څه ده دا، اندریو، و پرون / پرون څه وشول تاسو ته، اندریو ؟؟؟"
درملنه کېدای شي د دغو وړاندیزونو ته برخه نه وي او په خپلواکه توګه کارول: "؟ نیکیتا الف ښه، ولې نه تاسو ته ځي"
نښونه نښې کله سمبالولو
د استیناف چې د پروپوزل برخې په توګه، دا مهمه نه وه، تل له خوا commas پرته ده. که دا د جوړښت د بهر نه راوړل او د ده د یوه خپلواک، يو د کارونکي عکس نښه هغه اچوي زياتره وروسته. دلته د سره د ايښولو څخه د جالوالی د مرجع وړانديزونه مثالونه دي.
- که د درملنې د سزا په پیل کې کارول کیږي، نو د يو گوخې وروسته: "ګرانو Natalia، موږ سندرو!"
- که د غوښتنې په جمله کې دننه ده، چې دا د دواړو خواوو څخه پرته ولاړ، "زه تاسو ته، محبوب، gait پوه".
- که د غوښتنې په دی ځای ته د پروپوزل، څرنګه چې گوخې مخکې جوړ په پای کې، او وروسته له هغه د ننوتنه یا ساین اېن، چې intonation ته اړتيا لري - ټکی ellipsis، د کارونکي عکس نښه یا پوښتنه: "؟ تاسو د ډوډۍ څه خورئ، د ماشومانو"
خو د بېلګې په کوم کې چې د استیناف د وړاندیز څخه بهر ده: "سرګي V. Urgent فعاليت / خواږه کورني څنګه اکثرا زه د تاسو په یوه بهرني هیواد فکر !!!"
که د درملنې له سره دی، د دا او د استيناف تر منځ د ايښولو نښه يو د ذراتو استفاده نه ده کړي: "اې ګران بڼ، زه يو ځل بيا ستاسو د ګلانو د بوی تنفس!"
د مداخلې غوښتنه
معمولا د درملنې په ډیالوګ کې کارول. په شعر، oratory ، دوی په د پېغام stylistic خاکي کې ښکېل دي. يو داسې stylistically د پام وړ د بيان ارقام دی د مداخلې غوښتنه. د مثال په توګه موږ په مشهور شعر م- یو. Lermontova "د یو شاعر د مړينې"، "تاسې حريص ګڼه ګوڼه په تخت ولاړ، خپلواکی، نابغه او یا ناکارا executioners!" وګورئ (دا، په رښتیا، ده د ژور د درملنې يوه نمونه.)
فیچر د مداخلې غوښتنه په حقیقت چې دا په توګه د مداخلې پوښتنه، نه یو ځواب یا غبرګون ته اړتیا لري پروت دی. دا په ساده توګه د بیان په وینا پیغام پياوړي کوي.
Similar articles
Trending Now