د بيان د لفظي وسیله ده. په لارسته، پیغور، له مبالغې

روسي ژبه - په نړۍ کې د تر ټولو متنوع یو او شتمن، خپل بیان په بالقوه ستره ده. ځانګړي او بې ساري احساساتو متن وینا د بيان کې د لیکلو آثارو د پروسې کارول د مختلفو لارو، ضمیمه کړي. لست يې خورا پراخه.

د ژوند په بیلابیلو برخو کې د بيان د لفظي وسيلې

دا کومه پټه خبره ورته نظر کولای شي په مختلفو لارو ته وړاندې شي. د مثال په توګه، د یو تلویزیون ویانده وايي چې په لاندې توګه دي: "نن ورځ، د سیمې ګرزنده وريځي کې د واورې په بڼه ولیدل، د درنو وسلو د باد په واسطه سره مل وي." او د دواړو کلن ښاغلو په پخلنځی کې د چای څښلو، چې په يوه محاوره کې کېدای شي الندې جمله په مصرف: "کنه، لکه د آباديږي واوره څه! او Vetrishche - لاره او ټکوی "په ادبياتو، دې پدیدې کولای تشريح شي په لاندې توګه دي:" د واورې flakes له اسمانه ولوېد، په څېر له څیری خلاص وېده یو بڼکو، جاروکړي له خوا د قوي بادونه او ستر سپين drifts د هغه لپاره morzluyu ځمکه پټ لاړ شي ... " . دغه نقاشي، په ډېرو لارو، تقریبا ورته تشریح شوي، خو د بېرغونو هر له يو بل سره او د مختلفو اغېز په بشري subconscious سره توپير لري. د ژبې په يوه يا بله لاره پر بنسټ د متن associative درک وینا expressiveness ټول وسیله ده. په لټه کې څرګندونې وړاندې، لوستونکي ته هغه کسان چې دي نو څرګنده ده. له همدې امله، د تورو د ځانګړتیاوو، د ادبي متنونو يو رنګ لیکوالانو د جوړولو په مختلفو سبک کارول.

د بيان د Phonetic وسيلې

د د هغه کس او یا لوستونکی، کتونکی او یا اوریدونکی د تصور د لویو تاثیراتو، د مختلفو لارو چارو کارول. د بيان د لفظي وسيله لفظي د ژبې په ټولو سطحو کې نفوذ وکړي. هغوی کولی شي د دواړو په phonetics او العروض، چې جوړوي د لیکوال د نيت په دې درک ډیر ژوره او جامع وکتل شي. د بيان د بيان Phonetic وسيله ده د د بيان د نفوذ تر ټولو قوي لارې یو. د د د کلمې غږ انځور احساس په يوه subconscious کچه ترسره کیږي، پرته د افرادو د غوښتنو. له دې امله تر ټولو منظومی متنونو پر بنسټ د غږ د استعمال د بيان په مانا ده. د بېلګې په توګه، داسې یو وړاندیز، "rustled پاڼي، خپل rustling، ظاهرا، هرچېرته لاړم." دلته، په عبارت د غږ "ش" د څو استعمال داسې برېښېده چې د رسم انځور د تصور د accompaniment رامنځته کړي.

alliteration

Phonetic بیان په وینا د ځينو بدلونونو سره لري. پراخه د هر نورو وسیلو په توګه alliteration او assonance مخالف دي. سره په alliteration او assonance غږلرونکيو غږه - دوی په د همدې او يا د کوم غږونه خجڅیړنه ځانګړنې ورته د متن د تکرار پر بنسټ دي. يو غټ د alliteration مثال په توګه دا عبارت دی "د توپان ټکهار، د تندر شخړه،" ولوستل چې، د خلکو په غير crackling تندر یوه روښانه انځور مخکې ګرځي.

assonance

A little less ليکوالو او شاعرانو تکرار غږلرونکيو. د مثال په توګه، assonance په جمله کې وړاندې دی "ټول و هوارو ډګر" - د غږ تکرار "o د" پيدا کوي د وغځول، فضا د عرض البلد د احساس.

Anaphora، په ادبي متنونو epiphora

فاسدول او د بيان د نورو ارقام چې په چوپړ کې زیات بیان په متن ورکړي. د مثال په توګه، د معمول تخنیکونه دي anaphora او epiphora. دوی د د موازي ځان وینا برخه هر پیل (anaphora) یا پای (epiphora) د ورته غږونه، کلمې او يا د کلمو د تکرار ډلو د بېرغونو. "دا دی - یو سړی څه وکړم! دا د - د دې سړي یو عمل "-! زرق او سره د هر تکرار په anaphora مشاهده لوړه شوې ده. Epiphora زياتره کولای شي د د د ځينو عبارتونو او یا ټول جملې تکرار په بڼه د منظومی برخې په پای کې وموندل شي. خو دا په پام کې کولای شي د یو واحد prosaic وړاندیزونه د مثال شي: "په خونه کې هر څه توره وه: د ديوالونو تور وو، د پوړ د غاليو تور، د رڼا هم وه - تور او آن د منتن په تور اچول دي. یوازې د کټ د سوچه سپين و، په ډیزاین یو غټ برعکس رامنځته کوي. "

ژبه د معنی د لفظي بيان: په لارسته

د روسي ژبې د سبک د tropes او یا د بیان د ارقام د پراخو دي. د بيان د اصلي منبع ده د لغتونو د. سره خپلو مرسته، تر ټولو په متن کې لیکوال د نظرونو پوه. د مثال په توګه، په لارسته - چې د بل څيز د انتقال ارزښتونو يا د څيز ځانګړنو يو ډول، کانکریټ انځور له لارې د انتزاعي مفاهيمو په انځور کې. ته څه د لارسته، دا ممکنه ده چې د بېلګې په دوديزه پام ته د تعذیب: د لمر - د تودوخه سمبول، ساتئ؛ د باد - د آزادۍ، د آزاد فکر، impermanence سمبول. نو اکثره دې اصل کې د هغه پوښتنه ده چې د خلکو د روښانه کولو لپاره استعماليږي. "اوه، تاسو sly ګيدړې!" - په اړه په توګه يوه ټوکه چا خبرې اترې. او یا حتی کولی شي د impermanent شخصیت په اړه له دې لارې وايي: ". د نوموړي د blustery، eccentric طبیعت" ځکه نو، د هغه څه په لارسته د پوښتنې په ځواب، دا بايد د پرتله پر کیفیت مضمونونه سمبوليک ته مراجعه وکړئ.

په مثالونو، د خاپېرو کیسې، fables لارسته

د پام وړ fabulist Krylov د د دې د استوګنې د کارولو رنګارنګ انځور ورکوي. کله چې په حقیقت کې هغه د Aesop د ځای ناستی دی. دا ځکه چې د هغه د کارونو، د روسیې د کلاسيک fables څو مضمونونه وړل شوي دي. وروسته د ټولو، ټول په دې پوهیدل چې د بيزو په اړه وايي، هڅه کوي په لکۍ پر عينکې، د لیکوال دی چې د ناپوهه ګوتې يې، هغه څوک چې د ټول سطحي ته مراجعه کارول، ته بیړه قضاوت، پرته له دې چې مفهوم په اړه فکر کوي. د ماشوم د درک ښه کيسې په کوم کې د څارويو د موضوع ګانی دي. د هغوی مثال په غېږ کې د ژوند د اساسي قانون زده کوي: ښه راغالست بېرته يو سل، slut، درواغجن او لټ به سزا ورکړل شي، چې د نورو په درد، او داسې نور د لنډ دزرګونو يا متشابهات کيسه د څښلو په قفقاز سبک toasts، د چې د اخلاقو په پای کې د وړانديز وروسته له دی مشتق د پیر نه خاندي .. څښي "د ...".

د شعر او lyrical سندرې لارسته

يوه په زړه پوري شعر Lermontov یو lonely SAIL په اړه، د څپو منډه؟ وروسته د ټولو، د لوستونکي ده د يوه نارامه شخصیت، چې هيڅوک د هغه په عصري نړۍ پوهیږي ذهن هلته فکر دولت رسم. تر اوسه پورې، په شان ګڼ شمېر او فولکلوريکي سندرې لويانو کې چې د نباتاتو متشابهات مثالونه - ګلان، د ونو - د بشري اړیکې تشریح. "هغه څه چې ولاړ، پالیالۍ کې، نرۍ Rowan؟" - یو خواشینی نجلۍ چې ډېر lonely احساس کوي، غواړي چې له یوه د اعتبار وړ سړی د خپل برخلیک سره یوځای زمزمه کوي، خو د ځینو عواملو نه شي کولای دا کار ...

Litotes، له مبالغې

ژبه مانا وینا د بیان وړاندې کړ او د نورو لارو. د مثال په توګه، نور او د هغو مخالفت ارقام په توګه له مبالغې، litotes شتون لري. د روسي ژبې د امکاناتو د بيان د تدریجي کیفیت په پراخه کچه لري. دغه تخنیکونه د يو هنري understatement (litotes)، او مبالغه (مبالغې) استازیتوب کوي. د روسیې د ژبې ته يې روښانه او خيالي مننه شي. د مثال په توګه، د ملکيت د انسان د بدن د ظرفيت په توګه لکه، کولای شي په توګه مصنوعي understated اړخ ( "د يو بوتل غاړه ږدم او سور" - litotes) څرګنده شي، او د مبالغه ( "په doorway د اوږو په اندازه" - hyperbola) څخه. wasp کې ږدم، په توګه د Kolomna یو مایلو په لوړ: روسي ژبه هم د دا ډول قوي بيان غوړوي.

او د هنر د فوايد قام او antonyms

د قام او antonyms د متن په کارولو سره لوړوي خپلو احساساتي او بیان. وييکي چې semantically ورته يا توپير لري، د کار په نوعه، د لیکوال له مختلفو زاویو مفهوم په ډاګه کړي. هر څه بل، قام او antonyms د متن د درک ساده، په توګه د ځينو semantic شيانو معني او مفهوم روښانه کړي. خو په وینا لیکنه او د هغوی د استعمال بايد له احتياط مراجعه شي، لکه د ځينو لغتونو د قام په یوه ځانګړی شرایطو د ارزښتونو د پرورد له لاسه ورکړي، او د شرایطو دي حتمي په خپل اساسي کلمې مانا antonymous opposites نه. د مثال په توګه، د adjective د اسم "ډوډۍ" د کارولو په "تازه" او "ليږي" دي antonyms. خو که موږ د باد په اړه خبرې کوو، چې د adjective "د تازه" د antonym ده کلمه "تود".

په هنري کارونو د پېغور

يو ډير مهم د هنري وسيله بيان - د پېغور. د ادب مثالونه د دغه تخنیک لوړ عکسونو وښيي. Pushkin، Lermontov، Dostoevsky - د روسیې د classics د ادبیاتو د پېغور د کارولو دریښتینو بادارانو دي. پاتی Zoshchenko اوس هم په خوا د عصري satirists غوښتنه. ځینې عبارتونه classics چې شي ښکولۍ، او هره ورځ وینا کې کارول شوي دي. د مثال په توګه، د بيان د Zoshchenko: "بېرته واخلئ ستاسو د کيک!" یا "آیا تاسو نور ورکړي او د اپارتمان پيسې چېرې دي د تڼیو؟" By ILF او Petrov هر څه پوهيږي. او د منصفه، چې په اړه د یخ له مخې چې ترلاسه وايي ښاغلو د استیناف، اوس هم ګڼي سره د پېغور يو ستر تړون. او د عبارت "مونږ چا دومره دلته لري؟"، چې د ماشوم د مزج ورځني ژوند، ده د حيرانتيا کرکټر، جوړ د antonyms د استعمال. د پیغور دی تل د banter پر ځان د تورو يو او د اصلي کرکټر، د چا په استازیتوب د روايت په بڼه شتون لري. دا د کشفي دري Dontsovoy او نور، چې هغه هم په دې ډول یې ولیکئ.

د ادبياتو د لغتونو د مختلفو طبقو

په ادبياتو کې عالي بیان په بالقوه لري عادې لغتونو نه - slang، Neologisms، لهجه، مسلکي او وطنۍ. په دغو برخو کې د متن د کلمو کارول، په تېره بيا په مستقیم وینا، عکسونو او د تورو د اټکل له ځانګړنو ورکوي. د ادبي کار هر کرکټر توپير لري، او د دغو وییزې عناصر، په سمه او مناسبه توګه upotreblonnye د بيلا بيلو خواوو څخه د يو کرکټر انځور څرګندوي. د مثال په توګه، د Română Sholohova د اشباعي "او جلا جریان په Don" لهجه لغتونو رامنځته یوه فضا کې يوه ځانګړې ساحه او يو ځانګړی تاریخي دورې ته رائج. او په د Colloquial کلمو او څرګندونې د ویناوو د تورو په کارولو او همدارنګه د امکان تر خپل خویونه دابرخه. همدارنګه، دا ناشونې ده چې د ځانګړو پرته نه مسلکي لغاتو، د بیړۍ د ژوند بيانوي. خو لا له وړاندې په کار، چې د اتلانو، که څه هم کوچنۍ دي، د بې کوره وېشنيزه کې له پخوانيو او يا repressed خلکو، اصطالحاتو څخه مخنيوی وشي او argot آن ناشونی.

په توګه د بيان د يوې وسيلې په Polysyndeton

د بيان د يو بل stylistic شکل - polisindeton. په یوه بله لاره، دا تخنيک polysyndeton په نامه او د ورته اصطالحاتو یا عبارتونو په ورته پوستر اتحاد له خوا د وصل په متن کې کارول کېږي. دا ښه expressiveness، د د برخو او د بيان د کومکي برخو ځمکه په تړاو د هر توکی لست د اهمیت زیاتوالی په سزا پلانه وقفه رامنځته کوي. له همدې امله، ليکوالو او شاعرانو زیاتره په خپل کارونو polysyndeton کاروي. مثالونه:

1. "د بحر د توپان، وغورېد، او وشکول او flickered، او rushila او په زړه پوری" - د هر عنصر د متجانس له پلوه د يو شمير دلته د اهمیت ټینګار وکړ.
2. د تڼیو د يوه ډله، او سره samovyazannoy د يوې روښانه کیپ او د نبات د وچ ښاخونو، آن يوه کتاب د يو ستر پوړ ګلدانۍ یو کس د رئیس او د - هر څه تل، د ورځې په هر وخت په همدې ځای کې دی: "د Natalia کور په هر کار کې د خپل ځای وه "- دلته polysyndeton په کارولو هر متجانس غړي د هيرويينو د کور د دقت او د هډوانې شيانو وضاحت د احساس پياوړي کوي.
3. "او د باد شو الوزوي، او د تندر، او د ونو په څانګو پالیالۍ کې، دروازي د کړکۍ، او د وريځو تور څپو اسمان پټ - ټول دې په ګډه scarecrow هیجان، افغنستان او په زوره د کمپلې د خپل زنی پورته وباسي" - دي متجانس وړانديزونه، سره polysyndeton د amplification د اغېز رامنځته کړي د ډار او نهيلۍ دولت.

په دې ډول، بیان په وینا د ژبې مانا - یو اړین عنصر هنري وینا. دوی پرته، د ادبي متن وچ او uninteresting ښکاري. خو نه هېر چې د مادي باید لوستونکی ته متوجه شي. له همدې امله، د ژبې د ټاکلو په محصول بايد له ډېر دقت سره ترسره شي مانا کارول، که نه د لیکوال خطر يي پېژني او پیسه د.