هنر او فرهنګ ساعتېري, ادب
Nabokov، ولادیمیر Vladimirovich: خلاقيت او د Nabokov يوه لنډه بیوګرافي
د دې مادې د تمرکز به په يوه رالېږل شوې وي د Nabokov، د ژوند د روسیې او د امریکا د ليکوال، ادبي انتقاد او entomologist. د 20th century د ادبياتو، د دې ليکوال لري چې په لومړي ځای کې یو ځانګړې ځای ځکه Nabokov په دوو ژبو ليکلي - د روسيې او انګلیسي. هغه د دواړو د روسیې او د امریکا د ادبياتو يو کلاسيک شو، په مختلفو genres ډېر کارونه کړي دي.
سربیره پردې، د ليکوال Nabokov یوازې په امریکا کې شتون لري. په روسیه کې د مستعار ولادیمیر سیرین لاندې د کډوالۍ مخکې خپره شوه. د اختلافاتو د کتابونو ليکوال سره سره، Nabokov د کار د ده له خوا د بشپړتیا او د هنري نظره يووالي.
د ماشومتوب
د Nabokov لنډه پيژنګلوي د اپریل 24، 1899 په پیتربورګ پيل شوه. چې په همدې ورځ، د راتلونکې ليکوال کې زېږېدلی. د هغه پلار يو ميراثي nobleman، يومشهور سياستوال او وکیل-لیبرال وه. د ليکوال د مور، هلن، د سرو زرو Rukavishnikov ډول څخه راغی. په پیتربورګ، د کورنۍ لپاره د اوړي د یورو د معاملاتو د پاتې ماشومتوب ولادیمیر کې جوړه شوه.
لږ وړاندې د اکتوبر د انقلاب Nabokov فارغ Tenishev د ښوونځي سره د ویاړونو، نه يوازې د په تعليمي، خو هم په ورزشي.
د مهاجرت د
د Nabokov لنډه پيژنګلوي په 1918 کال، کله چې هغه او د هغه د کورنۍ چلوي د کریمیا د دوام، او بیا، یو کال وروسته، د روسیې د تل لپاره پرېږدي. په برلین کې Nabokovs حل. دلته ولادیمیر Vladimirovich ته د کمبریج پوهنتون ته ولاړ او په 1922 فارغ شوی دی.
له 1922 تر 1937 Nabokov زده کړې وروسته د هغه په برلین کې ژوند کاوه، بيا فرانسې ته لېږدول. خو، هغه دوه کاله او په 1940 کې له خپلې مېرمنې او زوی، چې وروسته په میلان کې د اوپرا يو سندرغاړی شو، ټول د اطلس په ګډه، په متحده ایالاتو کې، چې د هغه په راتلونکو 20 کلونو کې ولګول حل. شته په لیکلې هغه لاس درلود او په کورنل پوهنتون د روسیې او بهرنيو ادبياتو تدريس. په دې ډول، د شتمنو دروازو Nabokova Biography.
د نیټی يو لنډيز سره د 1945، کله چې ليکوال یوه امریکايي تبعه شو ضميمه شي. په امریکا، د ليکوال په توګه هم يو entomologist مشهور دی. په پروانې د راټولولو په زړه، Nabokov په ماشومتوب کې ذاتي وه.
د Nabokov د فوايد روسیه
د Nabokov لنډه پيژنګلوي وايي، چې په 1959، د ليکوال اروپا ته راګرځي. دلته هغه په سویس، چې د هغه تر خپل مرګ پاتې حل.
Nabokov په چټکۍ سره په په پاریس کې او د برلین د ادبي کړیو د اواره يو خاص مقام اشغال. دا په عمده توګه د حقيقت چې د روسیې، ولادیمیر Vladimirovich ده له یو چې Bunin، وبلل په بشپړ توګه مختلفو له امله Zaitsev. Shmelev او Kuprin.
په روسیه کې، Nabokov پیژندل ښارونو او کلیو کې نشته. د هغه د تورو د روسي ادبیاتو عادی نه دي، دوی د هر ټولګي نه شي منسوب شي. څه د حیرانتیا خبره، خو په Nabokov د فوايد عامې او د اکتوبر د انقلاب د نندارې لپاره، چې ټول د روسیې د شرافت د معمول ژوند د چپه کېدو نه ده.
د روسي ليکوال د کارونو د یوه له لاسه د ماشومتوب د انځور په توګه ښکاري. Nabokov يوه بې او همغږه نړۍ ورکوي. د خوښۍ او Bliss شودي نړۍ. هغه هيڅ ډول زيان نه، نه درد، نه د خامو. د Nabokov، د خپل هیواد د نړۍ په هغې د ښکلا او عظمت ښکاري کنګل.
په روسي کې کار کوي
لنډه پيژنګلوي Nabokova V. V. د خپل کار د ارزونې پرته ناشونی. د ليکوال خپل ځان د هغه د کارونو د ژر تر ژر د ژبې تر ټولو مهم د وړتیا په پام کې. دا دواړه د خپلو روسي او بهرني کار تطبيق وړ دي. مګر، د دصافي او انګليسي له خوا Nabokov د غوره هڅو ته اړتیا، ځکه چې هغه یوازې په خپله ژبه د اوږدې مودې لپاره ولیکل. بل ژبې برلاسۍ نه يوازې په د هغه د کارونو د جوړښت، بلکې د روسیې د کلاسیک ادبیاتو د ژباړې (Lermontov، Pushkin، Tiutchev) مرسته Nabokov.
که څه هم، په مختلفو ژبو Nabokov د فوايد دي له يو بل سره ډېر توپير لري. نو، د خپلو روسي ژبې ناول لاندې ځانګړنې له خوا خصوصيات دي: د روسیې د اتلانو په توګه د ضايع جنت ياد؛ د هر ډول هڅه چې خپل د آزادۍ لرې د یوه خپلواک نوښتګر شخصیت مخالفت. دا د لاندې کارونو سمه ده: "سوغات"، "په ناهيليتوب"، "د Luzhin دفاع".
نوښتګر اصول
هر څه زيات، ولادیمیر Nabokov (بیوګرافي خالصه پورته) شي vulgarity ونه زغمي. دا کلمې هغه هم ساده منځپانګه غوښتنه وکړه. Vulgarity - چې په فورمه کې چې دا هم Flaubert پوه د بورژوازۍ. دا ده چې، دا يوه حالت کې چې فلسفه، تاریخ او يا اخلاقو په هنر د سرغړونی سبب دی. له دې امله د Nabokov André Malraux، توماس Mann او Dostoevsky وغندل. او Gogol لپاره د ټولنیزو دندو او د Description د پانګې اچونې نه ویاړم "لږ سړي،" او د هغه د ښکلي ژبه او سبک.
Vulgarity پر Nabokov - په ادبیاتو د تابعیت د غوښتنو. له همدې امله، دا نو د روسیې د انقلابي دیموکراتیکې انتقاد کينه. دا مفکوره ده تر ټولو په بشپړه توګه په دې ناول کې منعکس "سوغات." Nabokov د د د نیکولای Chernyshevsky، د مشهور انقلابي دموکرات د ژوند محصول ځانګړتیاوې په يو فصل وقف.
د ليکوال دې باور دي چې په هنر اصلي خبره - پرځای ظرافت خوښي کومه عملي ګټه. د vulgarity Nabokov مظهر فکر او توتالیتر رژیمونو، لکه هټلر او ستالین. دا اعتراض په ناول "د اتلسو له مخې" انعکاس، "د یو سزا دعوت" "Waltz اختراع"، "Decimation ظالم" داستانونو "ښکلولو او" او نور ولوبوي.
د Nabokov د نړۍ اتل - د یو هنرمند، سره د یو نوښتګر ډالۍ یو سړی. د مثال په توګه، Fyodor Godunov-Cherdyntsev، Aleksandr Luzhin، Cincinnatus، او نور. دا ډول کرکټر معمولا په يوه حالت کې ښکاري کله چې، په زور ټوله نړۍ مقابلې ته د آزادۍ د خپل حق څخه دفاع کوي.
د امریکا د ادبیاتو
هغه د په انګليسي ادبياتو Nabokov، ولادیمیر Vladimirovich د خپل کار د نظرونو ډېر دي. د ليکوال لنډه پيژنګلوي شامل دي د هغه د مسلک د ټولو، نو موږ نه شو کولای د هغو کارونو چې په بهر کې دي جوړ ذکر راشي.
د ژبه - دا ټول د هغه د کارونو د خلاقيت Nabokov اصلي کرکټر ساتل. Stylist او لفظي توازن عمل - هغه څه چې د ولادیمیر Vladimirovich رښتيا وياړم چې د.
د Nabokov امریکا ناول ( "سپين رڼا"، "د دریښتینو د Sebastian Knight ژوند"، "ووايه، د حافظې"، "نور Shores"، "خم د اتلسو" او نور.) د هنر په توګه ریښتیني د حقیقت د برعکس او حقیقت په توګه ناوړه عقلي او سلطنت له خوا خصوصيات vulgarity.
"Lolita" (Nabokov)
ژوند او خلاقيت، په لنډه توګه دلته تشریح شوي، دي ممکنه نه د اختلافي یو ذکر پرته او نامتو Română Nabokova - "Lolita" (1955). دا د د لیکوال، چې د هغه په روسي ژباړل یوازې کار کوي.
د "Lolita" د پلټ د بنسټ د يو بالغ بادار او نجلۍ د دولس د مینې کیسه وه. که څه هم، د پلټ - یوازې د وجودي angst انځور يوه سينګار. اصالت محصول په ګډولو تناسب لري. د Nabokov پخوانيو کارونو vulgarity او دریښتینو استعداد تر منځ په واضح ډول د لیدلو وړ توپير و. او په "Lolita"، د دغو دوو جهانونو سره مخلوط شوي دي، له يو بل سره ناشونی دی جلا.
د اصلي کرکټر، Lolita، له یوې خوا، د vulgarity د څوڅو. تر اوسه په هماغه نجلۍ وختونه راڅرګندېږي "مرموزې، اصيلې مينه."
"Lolita"، سره سره د خپلو ټکان، تاسو ته اجازه درکوي د Nabokov د نا ریښتینو په هنري نړۍ وګورئ. دا د نړۍ لپاره د ښايست له همدې قاضیانو ده، ځان د لیکوال په توګه.
په اړه Nabokov بدګومانۍ
شته دی د اوږد جوړه باور چې ده له نورو روسي لیکوالو په بشپړه توګه په مختلفو چې په جدول ولادیمیر Nabokov Curriculum Vitae په اسانۍ سره دا خبره مني. خو دا بيخي سمه نه ده. لومړی، دا ده چې د روسي ادبیاتو د ليکوال انکار د دوام، او د م یو. Lermontovu او الف S. Pushkinu په مشخصه توګه. دوهم، Nabokov ځان تل د غوره احترام او درناوی چال چلند ته د خلاقيت L. N. Tolstogo. کله چې ولادیمیر Vladimirovich دې ليکوال په اړه د تدریس، هغه په حقيقت چې تولستوی زياتره ژوره سمبولیک انځورونه موندل جوړ ټینګار.
| نېټه | پيښه |
د اپریل په 10، 1899 | د ولادت |
1916 | د خپل تره څخه د میراث، د Rozhdestveno د شتمنۍ په ګډون |
1917 | په کریمیا خوځېدل |
1919 | لندن ته Emigration |
1922 | د کمبریج پايان |
1925 | ته Vera Slonim واده |
1934 | د خپل زوی Dima ولادت |
1937 | فرانسې ته ځي |
1940 | د امریکا ته سپاري |
1940-1948 | په Wellesley کالج ته تلنه استاد |
د 1948 | د اتاکا سفر |
1958 | د "Lolita" د چاپ تاریخ |
د جنوري په 19، 1959 | د په کورنل تیر لکچر |
د 1964 | ژباړه ګڼه د "Eugene Onegin" |
د جون په 2، 1977 | د مرګ |
هم غلط قضاوت چې Nabokov سوړ esthete څوک دي چې د amorality او دا چې د پردیو د تودوخه منلو ته چمتو دی. برعکس، د ليکوال په فعاله توګه په خپل ټول مظاهر استبداد او تاوتريخوالي سره مخالف دي. په پای کې Nabokov دريځ مهربانه دی.
"دوزخ"
دا په تېرو ناول له خوا Nabokov لیکل. دا کار د ده د ټولو د فامیلونو او جوړ ليکوال ډېر توپير ولري. برسېره پر دې، د "دوزخ" لا postmodern ناول ګڼل، په توګه د محصول دی د دغه جریان د اساسی تخنیکونو جوړ - intertext.
مهمه ده چې دا حقیقت چې Nabokov د مختلفو genres او stylistic دودونو د هغه د رامنځته مخلوطيږي. سره postmodern کار "دوزخ" په ګډه او يو روښانه راوړي او د لوبې تر parody پيل شو. نه د چانس، Nabokov بیلابیلو ژبه سبک کارول، څخه نیولې د لوړ syllable او نږدې د سړک slang پای - د ټولو لپاره چې د لوستونکی د عمل کړي، چې د هغه د کار د singularity ټینګار.
دا راغلل د Nabokov د ژوندلیک پای ته. په لنډه توګه په اړه اصلي خبره ویلي شوي دي پورته، که څه هم، تر اوسه هم پاتې دي چې د ليکوال د مرګ یادونه. V. V. Nabokov په سویس مړ جولای 3، 1977.
Similar articles
Trending Now