Ditmar Elyashevich Rozental: عکس، ژوندلیک

Ditmar Elyashevich Rozental - نامتو شوروي طبیب، د روسي ژبې د اصولو ترجمان. دا یو سړی چې يوه ته د روسیې د مطالعاتو د پام وړ مرسته، د خپل حساب د philological کار ډیر ځکه چې. د نورو شیانو ترمنځ، په 1952 کال د هغه د پیداګوژیک علومو يو کانديد دی. او په 1962 - هغه د استاد لقب ترلاسه کړ.

د هر باسواده شخص احتمال صلاحيته Dietmar Rosenthal يو متخصص philologist پیدا ده. د هغه په کتابونو لوی يوه څخه د زياتو نسل زده کړې. او تر څو څوک د پوښتنې پوښتي: Ditmar Elyashevich Rozental - چې دا خوندي وايي، چې د دې سړي دې وتوانید چې لږ څه لپاره ښه نړۍ ته بدلون ورکړي. کې د خپل کار د شوروي اتحاد د زده کوونکو برخه مننه د سواد په لوړه کچه ښيي.

ماشومتوب او کورنۍ

په دسمبر 1900 کې د Lodz ده د يهودي اصلي یو قطب، چې د ده د Ditmar Elyashevich Rozental نوم ورکړل زېږېدلې ده. Rosenthal عکس کولای شي د مقاله کې ولیدل شی. هغه د کورنۍ د کور Idy Osipovny او اقتصاد Sigmund Moiseevicha کې زېږېدلی. په لومړي سر کې د کورنۍ nekotroe وخت په برلین کې ژوند کاوه. د خپل پلار تر څنګ، د ټولو د کورنۍ پولنډي خبرې وکړې. ، هغه Germanophile وه Sigmund Rosenthal خبرې یوازې د جرمني، ځکه چې، لکه د هغه وخت ډېر هوښيار يهوديان. Dietmar او د هغه د ورور ښوونځي ته، چې په هغه وخت کې د اړتیا وه چې د روسي ژبې د زده کړې ته لاړل.

مسکو ته ځي

په 1914، د دویمې نړیوالې جګړې د ناروغۍ، د لومړي نښتو د پيل لږ وروسته، د خپل کور د ښار په لومړۍ کرښه ده، ځکه چې د ټولې کورنۍ لري سره په مسکو کې د خپلوانو په حرکت. په روسیه کې ورسېدو، Dietmar تر 15 ټولګي او 5 مسکو جمنازيوم،، په زړه لاړل، حتی هغه سره د روسي ژبې د لږ ستونزه نه لري. خو، لکه چې پورته يادونه وشوه، دا هم نه د هغه مورنۍ دی. لکه څنګه چې په شوخۍ يادونه د ځان، هغه يو مورزادي سواد او د ژبې مهارتونه درلودل.

جوړښت

تر لېسې وروسته، هغه په يوه ځانګړې "ایټالوي"، هلته يې له 1918 تر 1923 روزل د پوهنتون کې شامل. برسيره پر دې، تر 1924-مه، Dietmar Minh کې د کارل مارکس، چې هغه په اقتصاد ليسانس ترلاسه روزل شوي دي. ښايي تر لاسه دوهم ليسانس د هغه د مور او پلار ټيل وهل، ځکه چې زما د پلار د يو اقتصادپوه وه، او دا پوره شونې ده چې د کورنۍ په پام کې یو مسلک Dietmar کره. نو دا هم یو فارغ محصل، او په RANION، هلته يې د دوو کلونو لپاره کار کاوه وروسته یو څېړونکی شي.

تعليمي فعاليت

د هغه د تدریس دنده پيل Ditmar Elyashevich Rozental، په مسکو کې د انستیتوت د ملي اقتصاد د موازي مطالعاتو چلوي. هغه په لوړ ښوونځي کې تدريس کاوه. د هغه د عمل په پيل يو کال وروسته له هغې به د یوه ښوونځي د وضعیت په ورکړل شي.

وروسته، په 1927، د هغه ټولګي پولنډي مطالعاتو د د مسکو دولتي پوهنتون د پيترزبورګ له پوهنځي ترسره کړي دي. پولنډي Studies - د پولنډي ژبې او د هغې د کلتور د مطالعې ده. و دا بيا چې د هغه ګټور علم په ماشومتوب کې رسولې ده. په اوږدو کې دا ځل په همکارۍ سره د بل طبیب Rosenthal یو پولنډي عبارت کتاب خپروي، او یو پولنډي د روسیې او د روسیې-پولنډي قاموس دا نښتي دي.

دا له 1940 تر MPI ځي. شته هغه د 12 کاله پاتې دي.

بل Dietmar Elyashevich يو استاد او د مشرې شو د روسي ژبې د stylistics د د مسکو دولتي پوهنتون د ژورناليزم د پوهنځي، په دغه ځای، هغه مصرف 24 کلن، 1962. شته راهيسې، د هغه وروسته يو استاد او مشاور چې د ژوند تر پايه پاتې شو. د اوږدې مودې هغه د د د د شوروي اتحاد د تلويزيون او راډيو خپرونو د پوهنځي د ډلې مشر و.

په بهر کې کار کوي

Ditmar Elyashevich Rozental په خپل ډګر کې د مسلکي وو، او د ژبو او علومو د اخلاص مينه د ټولو څخه مننه. د استاد په ژوند کاوه، چې په دوامداره توګه د خپلې پوهې ته وده ورکړي او هڅه کوي چې یو څه نوي راوړي. Linguistics د ژوند یوه موضوع وه.

په ټولنه کې Rosenthal دريځ په روښانه توګه ډېره لوړه ده. د دولت نه دا شک، او له ډاره پرته، راځئ په بهر کې د سوداګرۍ سفرونو ته ولاړ شي. له همدې امله، د هغه د کابینې مشر "روسي ژبې په بهر کې." شو ژبني اروپا ته سفر وکړ او روسي ژبې، او همدارنګه په دې کنفرانس کې د ګډون تدریس.

Rosenthal Dietmar Elyashevich د لوړو زده کړو موسسو د ګټې لپاره د ایټالیا د ژبې د لیکوال و. هغه هم د روسیې د ایټالیا قاموس او ایټالوی روسی-د جوړولو بوخت دي. برسېره پر دې، Dietmar Elyashevich څخه د دې ژبې د کتابونو د ژباړې وکړل. Rosenthal د "ايټالوي ژبه د لارښود رامنځته کولو لپاره د دوکتورا ترلاسه کړه. Elementary کورس. " په ډېرو لارو، دا خپله پوهه لوړه کله چې فارغ ښوونځي په ترڅ کې په ایټالیا کې پر روزنې ته لاړل. شته هغه د تجربه ډېر ترلاسه کړ او د نورو شیانو په منځ، د فرصت ولري چې يو د لهجو بیلابیلو ولټوي.

عملي stylistics

هغه Bylinsky د کتاب سره همغږی و خپور "ادبي سمون." له دې امله، چې دوی د عملي سبک بنسټګر شو. په همدې کال، خو له نورو ژبپوهانو په همکارۍ د دې موضوع، Mamontov، Ditmar Elyashevich Rozental بل کتاب، خپروي "د معاصرو روسي ژبې عملي stylistics." دغه آثار چې د پوهنې د ښه والي يو ستر مرسته راوړل او د بيان د پيغام او ښکلا په توګه دنده.

بهير

هغه د يو شمېر پاڼې، لیکنو، کتابونو، قاموس، مرجع کتابونه ليکلي. په ټولیز ډول، په اړه څلور سوه آثار شته. همدارنګه د هر بل کار چې د روسیې د ګرامر ډېرو اړخونو اغیز وکړي. د هغه خپرونو ته يوه پراخه اورېدونکي حل دي، څخه نیولې د لومړي کال زده کوونکو ته د مسلکي ژبپوهانو او ژورنالستانو. او ګڼ شمېر آثار او کتابونه Dietmar Rosenthal دې ورځ بياک.

د استاد په مسکو کې د جولای په 29، د 1994 کال مړ شو. په Vostryakovsky هديره Rosenthal Dietmar Elyashevich خاورو ته وسپارل. د دې سړي د ژوند ده ډېر په زړه پورې او آن د يو لږ هېښوونکې. سره سره لکه د کار او ټولنیز ژوند کې د يو اوږد لست، هغه ډېر وتلي او lonely. د زما په ژوند کې ستر طبیب په ماښام د سړک د يوازې يوه مرکه ورکول، او بیا. د شخصي هغه وويل خورا يو څه کار چې تر ورځې په پای کې د هغه د الهام پاتې په اړه خبرې.