د مینسک د تړون د قانوني د سرچينې په توګه

وختونو کې شته دي چې دا ضروري ده چې د نورو هېوادونو او یا د هغوی د سفارتونو د اسنادو شمېر برابر دی. د اعتبار تایید دوی ته د یو ی ځانګړي کړنالرې، چې د قانوني په نوم له لاري لاړ شي. استثناوې دي اسناد درج سره د بهرنیو چارو وزارت، چې د يو مینسک کنوانسیون.

قانوني څه ده؟

دا کړنلاره، چې د بل هېواد، چې د ده د واک د يوه ثبوت، د هغه شخص چې د سند راوويستلې د لاسليک او يا مهر اعتبار په خاوره کې په قانوني توګه الزامي سند ورکوي.

قانوني طرزالعمل په دوه ډوله وېشل شوی دی:

- يوسر د "apostille" (ساده طريقه)؛

- قونسلی قانوني (هغو هېوادونو لپاره چې نه په هاګ کې د کنوانسیون لاسلیک).

د قنسولی قانوني - يوه ډېره پېچلې طرزالعمل، چې طرحه شوې ده چې د سند په بهر ته استول په اعتبار او مشروعیت، او همدارنګه له د هېواد د قوانینو د خپل اطاعت تایید.

دیپلوماتیک قونسلی تصدیق او یا د څو پرله پسې پړاوونو کې جوړه شوی ده:

- د سند باید یو notary له خوا تصدیق شي (که د انتقال له خوا تصدیق باید د هغه کس په سند وي)؛

- یو اهد لاسليک او د عدلیې په وزارت کې د مهر؛

- د د د سیټ د تاييد لاسوند د چاپولو لپاره د عدالت ته د افغانستان د بهرنیو چارو وزارت د وزارت په واک کس او لاسليک؛

- د تېر پړاو کې - د هېواد په کوم کې چې دا لارښوونه د قونسلګرۍ د هویت سند.

يو ډېر ساده او پوست ځليږي او طرزالعمل - سره د قونسلی قانوني پرتله Apostille.

دا مفهوم بېرته د 1961 کال د هاګ کنوانسيون، چې د قونسلی قانوني دريځ لغو لاسلیک ته ورسېد. په عوض د دیپلوماتیکو قانوني د اسنادو د تصدیق د یو نوي سیسټم ته د ټولو ګډون کوونکو هېوادونو په اړه ګډ معرفي ته په 1961 کال د يو رسمي سند لپاره د امریکا د یو شمیر چې وروسته دولو د لاسلیک، او همدارنګه د.

په سره د کنوانسیون له حکمونو سره سم، د یوه apostille په کارولو سره د ډاډ، چې يواځې د رسمي اسنادو کې د دولتي ادارو تصدیق شوی وي. د د د د لاسليکونو له خوا تصدیق په اعتبار قانوني دا فورمه په مرسته د يوې حکومتي کارکوونکې، رحیمو او یا پر ځای د هغې محتوا سند خپور کړ،.

یو apostille څه ده؟

په ډيرو مواردو کې دا د یوه ټاپه سند سره وصل په بڼه وړاندې ده او يا دا په مستقيمه قطعی. د ټاپه لري یو معیاري مربع شکل، دا په رسمي متن لرونکی، د سند اصلي هیواد ته اشاره، او د لاسلیک پر د هغه په مخ ډاډ.

په ډيرو مواردو کې، دا د یوې رسمي ژبې دی، ځينو هيوادونو د توکو په اړه د یو په Apostille شامل یو تکرار لري د نړيوالو ژبو.

د مینسک د کنوانسیون

په ځینو مواردو کې د اسنادو بهر ته استول مه په ټولو قانوني اړتیا نه لري. د د د اسنادو د وړاندې کولو پورۍ دا ضروري ده چې د يو جلا تړون د آزادۍ د تنظيمولو پرته مناسب ډاډ د هېوادونو ترمنځ لاسليک شو د رسمي اسناد برابر کړي. د مثال په توګه، د 1993 کال د مینسک د کنوانسیون.

په 1993 کال په جنوري کې، د مینسک د ښار د حقوقي مرستې، چې د بهرنيو د اسنادو د قانوني ساده شو pee کاغذ، هغه د "د مینسک د تړون" کیدنی نوم ترلاسه کړ. د غړو هېوادونو د لاسلیک او د سند تصویب شوي دي، په لاندې: د ارمنستان، بیلاروس، اوکراین، ازبکستان، قزاقستان، قرغزستان، تاجکستان، ترکمنستان، مالدوا او د روسیې د فدراسیون

په دې ډول، د مینسک د تړون یو قانون، چې اجازه ورکوي چې له تقريبا په ټولو رسمي اسنادو کې د پخواني شوروي اتحاد په خاوره او یا په د شوروي اتحاد د پخواني هېوادونو په خاوره صادر آزاده توګه فعاليت شي.