Schmuck: هغه څه چې د یو Schmuck او چيرته چې دغه کلمه وکړل؟

پرته له دې چې د روسیې د ژبې د زورور او غوره، دا هم د profanity او slang څرګندونې د ټولو ډولونو سره شتمن دی. کیدای شي څوک چې د جګړې او یا د د دې پدیدې کلتور بشپړ نشتوالي د قبلولو په اړه استدلال کوي، که څه هم، د سړک slang محتویات يوه ژبني ټکی څخه - ده د ټولنې د بشپړ هنداره ده. د مثال په توګه، تقريبا په ټولو ډېر وختونه تاسو کولای کلمه واوري "Schmuck." څه یو Schmuck، چې د ده chmoshnik او دا چې ایا دا ده چې د کلمه يو سپکاوی؟

دا قاموس جوتوي

د بېلابېلو لیکوالانو فرهنګونه سره موافق په يو ټکي: "Schmuck" - ده ته يو سپکاوی. دا کلمه ده چې د بشري dowdy احمق په نامه، په ډاروونکي، بدمرغه،، راښکته. ښايي يو څوک دې باور دی چې د حقیقت یوه خبرپاڼه يو سپکاوی نه دی، خو دا سخته ده چې څوک به د خپل ادرس په واوري خوښ وي پیدا: "Hey، Schmuck،" دا مرموز "Schmuck" څه شی دی او دا د ټولو څخه چې نه راځي؟ په دې نمره څو نظرونه موجود دي.

د هغه څه دا په دې مانا چې د "Schmuck" پوښتنه Dahl د قاموس، چې د "Chmarov" ( "Chmyrev") کلمه ته اشاره کوي - په فقر، wallow په بدبختۍ، ویستل شو. که تاسو په دې نسخه ومني، "Schmuck" ده مشتق slang اسم فعل "Chmarov" څخه واقع. سره موازي، په کوڅه slang، هلته د "zachmorit" داسې خبره ده - "بيت، ټيټ مورال"، چې دا هغه ته د يو Schmuck یو سړی اړوي.

د پوځ نسخه

د پوځ نسخه پیروان ادعا کوي چې "Schmuck" - یو تش په کلمه کې، لنډیزونه Schmuck څخه مشتق - د موادو د امنيتي برخي. له مطالبو څخه تر لوی وطنپالې جګړې، کله چې د اتلانو چې له لومړۍ لیکې جګړه، د مشروع تش په نامه شا موږکان خپل حقير څرګنده راهيسې د کلمې بڼه. د د یو امر د اندازه په وار وار لږ تر برید لاندې راځي مادي ملاتړ برخي، د برید نه لاړ نه شي - خپل دنده په حقیقت کې، د مادي ملاتړ وو،. سره ژور عسکر دې باور دي چې هر څوک د هغوی سره د شا د موږکانو نه دی، او د یو Schmuck Schmuck شي. یوه ژغورل شوي او آن د يو ټپي عسکر نه له procurers څه ده؟ البته، د Schmuck.

د جبهې خط او نورو خربېکوي مجرايي سره deciphering لنډونونه Schmuck - "chudyat، mudyat غولولو" (د لغت، خپرې نسخه). هیڅ د دې تعریف د نوي نه کړئ، خو د مزاحمت د کچې تشریح شوي دي.

د عبري نسخه

په حقیقت کې، دا نړيواله بڼه ده. د عبراني Unprintable تعریف، کوم چې لکه "shmok" د امریکا انګلیسي هجرت وکړ او غږونو شو بدل د "Schmoe." په Odessa - دا د امریکا د idishizm په بریالیتوب سره د شوروي اتحاد په خاوره هجرت، په احتمالي. دا موجود و، چې د بدلون د بشپړ و، او د Odessa د doorways شو یو نوی capacious mot اعلان - ". Schmuck" د لیبل په نړۍ نيمايي د پام وړ جغرافيايي چنګک یوه کلمه څه ده؟ Trifles. او چې د لنډ درې لیک کلمه وروسته له دی کرل زیات بیان په "chmoshnik". په ځينو لارو، دا نور هم عملياتو غږونو ده پای ته په شان د سپکاوي د لا برخه ټینګار کوي.

اشتقاقونه لنډونونه

څرنګه چې ژبه - د دې موضوع ده انعطاف او په دوامداره توګه د ودې، د کلمې د اصلي نسخې ته ګټورې وي او ضرب. د لنډیزونه زياتوالي د حتمي و. که د لنډیزونه پوځي نسخه د يوه عادي کلمه نسلونو، نو برعکس د پروسې نه زيات پېچلی څه شي، خو دا شي خورا په زړه پورې.

چې د ځواب، که یې دا دی چې په کوڅه کې، چې دا مانا لري "Schmuck" له خلکو غواړو؟ د غوڅ اکثریت په ځواب کې چې دا وه: "اخلاقي انسان حذف". دغه تعریف راغلی د جنايي نړۍ څخه، له تاسو سره باید پاملرنه - سقوط نه (هغه، د هغه د خپل د کلکې، او ضعف) او راښکته (چا له خوا قوي وي، چې د حق).

بيا د خلکو درآمد په طنزونه، عملي کړي. دلته د غوراوي دي:

• د مسکو په سیمه سړی؛
• د مسکو په سیمه کې اتل؛
• د مادي ملاتړ سړی؛
• سړی دی اخلاقي لادن؛
• اصلاح سړی اخلاقي؛
• په فوري توګه رسمي insolent؛
• سړی شرکت سره داسې لاس وهنه کوي، او.

د کلمه "Schmuck" د ترپلو دا څه ترسره کیږي

لکه څنګه چې آیا د کارولو مناسبه ده په اړیکو "Schmuck" کلمه يو مشروع پوښتنه شته دی؟ که موږ په پام کې ده چې دا slang، او په تلواله Slang کلتوري کړیو ده خوښيدل، نو په پای کې ساده ده په پام کې - ". Schmuck" مه د کلمې ناوړه گټه پورته نه د دې تعريف په ارزښت د نامناسبه او د اهانت الوتکه کې پروت دی، له دې امله په ځینو مواردو کې دا هم په توګه ناوړه ژبې د منلو وړ نه دی.

خو که په سوداګرۍ او رسمي اړیکو ته څوک شک سرليک chmoshnik جزاء ضروري ده په څرګند ډول نه، دا کلمه ده ډېر په پراخه هره وینا کې کارول. "Schmuck" د داسې يوې کچې په قاموس نه ده چې په برياليتوب سره په پام کې دروند expletives تعویض او ناوړه توګه ثابت د هغه رنګ دی تقریبا ناشوني، د سپکاوي په معنی ده په تدريجي ډول په د کورنۍ د نادان په ورځني جریان منحل کلکه ده.

په باور د اړیکو، روا ده چې chmom ناوړه کس غږ یا په يوه ټوکه هر څه ونغاړئ. د لوی اهمیت دلته لهجه سره چې دا کلمه وغورځول شو، او د مخ څرګندونې سره مل دی. احساساتي خاکي کولای شي، که نه په بنسټیزه، نو لهجه د پام وړ بدلون راولي. که څه هم، په مجازی اړیکو کله چې لهجه لري چې د فکر او د ځواکونو او وړتیاوو حده تفسیر، ارزښت پاتې سره د یو روښانه لیوالتیا د مخاطب د سپکاوې خوشبين.