جوړښت, ژبو کې
څنګه کولای شو چی یو د پوښونو ليک وليکي؟ په انګلیسي بيلګه
ډير خلک فکر کوي چې د سي لیکلو، دوی لا د حال په خپل خوب د کار د منلو وړ يو ښه چانس لري. که څه هم، څو خلک پوه شي چې د يو سوانح يا Curriculum Vitae (CV)، کافي نه ده. تاسو باید د باوري کړئ چې د استخدام څخه د سي وي نوعه هغه ته واستاوه لپاره ستاسې د لومړۍ په پام کې ده. د پوښونو لیک (يا د CV د پوښونو لیک) - په اړه انګیزه کولای شي (او باید) سره د پوښونو لیک د خپلو مسلکي لیاقت او خبرې اترې راپور. په انګلیسي مثال به په دې ليکنه کې بحث وشي.
څنګه کولای شو چی په انګلیسي یو د پوښونو ليک وليکي
تاسو به زده کړي چې باید د پوښونو ليک شامل دي او د ستاسو د سي وي د يو پوښ لیک لیکلو الګوریتم پيوند ترلاسه کړي. د ځينو مسلکونو، چې څنګه په انګلیسي یو د پوښونو ليک وليکي، يو مثال به په جلا توګه ورکړل شي.
په نامه يو کميسيون، او سلامونه، د لیک د دلیل، د مهارتونو او د دريځ د کانديدانو د وړتیاوو، او په امانۍ د Description شامل دي. بل، موږ په څېر د هر ټکی وګوري.
د مبارکۍ او يا د درملنې
لکه د هر ډول نورو لیک، له دترلاسه غوښتنه باید په د پوښونو لیک موجود وي. د مثال په توګه په انګلیسي: «ګرانو ښاغلی سمیت! »(ګرانو ښاغلی سمیت!) او يا« ګرانو میرمن اډمز! »(ګرانو میرمن Adams). د امکان په صورت، دا ضروري ته د يو کس د نوم پوه دی، چې تاسو به هغوی ته هم عملي شي. که دا ممکنه نه وي، موږ کولای شو د یو «ګرانو استخدام مدير!» (ګرانو د پرسونل د مدير) محدوده کړي. څخه ډډه د مبارکۍ «سلام» یا «سلامونه» (ښه راغلاست)، ځکه چې دا نور شامل غیر رسمي اړیکي. هم، نه ليکل او په مجموعي: «چا چې دا کیدای شي په اړه دي» (د چا چې دا کیدای شي په اړه دي).
خو، که تاسو ته د یو روسي شرکت ته په انګلیسي یو پوښ لیک لیکلو، د زيات بلد ښايي يوازې وي «Good morning، الکساندر Mikhailovich» (Good morning، الکساندر) او يا «سلام، مارینا Segreevna» (سلام، مارینا س).
وروسته د مبارکۍ باید خالي يو ليکه پاتې شي او معرفي ځان. «زما نوم ماریا Pavlova» (زما نوم ماریا Pavlova) یا «زما نوم سرګي Kotov» (زما نوم سرګي Kotov). کله چې دغه وړاندیز هم ده ته د یو واحد کرښې ورنکړی.
د لیک لامل
بل، تاسو بايد د هدف او د ستاسو د پوښونو لیک د لیک لامل ولیکي. د مثال په توګه په انګلیسي: «زه د ليکلو لپاره د درخواست د یو مدیر د مقام ...» ( زه د کار د مدير په اړه تاسو ته په لیکلو کې یم ...) او يا «ما وليدل چې ستاسو د کار په خالي ... ویب» ( زه پر ... ځای خپل مقام موندل شو ". او په وروستی صورت، تاسو ته د خالي ځايونو د يوې تړنې له سره ضمیمه شي.
که څوک تاسو ته پته ده سپارښتنه تاسو د کار د کتلو، تاسو ليکلی شی: «ما ته وویل چې ستاسو د کمپنۍ لپاره د عکاس په لټه کې شو.» (ما ته وویل چې ستاسو د کمپنۍ لپاره د عکاس په لټه کې دی).
دا کیدای شي د یو انتخاب شي کله چې د خپل راتلونکي د کارفرما تاسو غواړي چې په خپله د هغه د خپل سوانح واستوي. حتی که د هغه د پوښ لیک په اړه څه نه وايي، چې دا مانا نه لري چې دا ليکل لازم نه دی. يوازې د کار اخلي لپاره ورکړل چې نوماند د لا پوهيږي - د سي وي بايد د مل د ليک له خوا ملاتړ وشي. په دې صورت کې د پوښونو لیک، تاسو کولای شي په لاندې جمله ولیکئ: «زه اوس زما د سي وي لکه چې تاسو غوښتنه د استولو تاسو» (زه تاسو ته ولېږدوي زما د سي وي، ځکه چې تاسو غوښتل). «د ماين د يوه همکار د الکس جونز وويل، چې ستاسو د کمپنۍ لپاره د وکیل په لټه کې دی» (زما همکار Aleks Dzhons راته وويل چې ستاسو د کمپنۍ لپاره د وکیل په لټه کې دی): که ستاسو د دوست دی چې تاسو د دې دندې یا شرکت سپارښتنه، تاسو باید ولیکئ کولای شي.
دلته يو څو بيلګي دي:
«زه به په اړه د خرڅلاو رياست ذکر د خپل شرکت ویب پاڼه کې د کاري فرصتونو زده غواړم» (زه به په اړه د خرڅلاو د رياست، چې د خپل شرکت د ویب یاد کې د کاري فرصتونو د موندلو څخه غواړم).
هم د يادونې وړ ده چې تاسو ته ستاسو د سوانح د کورن ليک ضميمه (او دوسيه، د اړتيا په صورت). «مهرباني پیدا زما د سي وي او دوسيه د دې بريښناليک سره مل» (ته دغه لیک سره زما د سي وي او دوسيه دوتنې سره ضميمه).
د خپلو مهارتونو ته لنډه Description
مخکې له تاسو د خپل سوانح دابرخه یو بالقوه استخدام، دا لومړی، د ډاډه، پای ته د پوښ د پای لیک لولي. له همدې امله دا د لیک په دې برخه کې د استخدام په ګټه ډېره مهمه ده.
په دې برخه کې باید په لنډه توګه ستاسو د زده کړې او مسلک تشریح. دلته تاسو کولی شی چې خپل تشریح مهارتونو، لاسته راوړنو او مهارتونه چې ښايي د پوښتنې وروسته تړاو لري. نه بې بنسټه وي، کولای شي د پورتني مثالونه له خوا ملاتړ وشي. څه ډول د مهارتونو تاسو د استملاک، تاسو په تیرو کار کارول يې، هغه څه چې سبب دا په مشرۍ د شرکت ته. همدا راز تاسو کولای شي د موازي رسم او هڅه د تشریح څنګه د خپلې تجربې او لاسته راوړنې کولای شي د یو شرکت دی چې تاسو به د کار خوښ اغیز وکړي. دا ټول بايد په خپل د پوښونو لیک په لنډه توګه تشريح شي.
په انګلیسي بيلګه
د ډيزاين انجنير او یا نرس، يو ښوونکي يا يوه عکاس - ملګرو د دې حقیقت چې په خپل کار کې د کلیدي شاخصونو د یوه تجربه ده. له همدې امله دا ممکنه ده چې په لاندې ډول پيل: «لرل د خرڅلاو د څانګې په 5 کلونو کې تجربه او یو قوي تعليمي شاليد زه په کلکه دې باور دي چې کولای شي د ... د پام وړ مرسته وکړي» ( سره د پنځو کلونو د تجربو د بازار او د سیالۍ د پوهنې په رياست کې، زه باور لرم چې زه کولای شي راولي ستاسو د شرکت په ګټه ...).
«په اوسني وخت ما په تېرو شپږو کلونو لپاره د یو لوړ پوړي سافټ پروگرامر پړخوندیتوب یم، په کار ...» (اوس، زه د لوړ پوړو پروگرامر مرستیال د مقام په شرکت 6 کاله وکړي ...).
«زه په کې د C ++، جاوا او .net پروګرامونو پراخه تجربه لري» (زه د تجربه ډېر په C پروګرامونه ژبو، جاوا او .net لري ++).
هم په ارزښت "واستوي" یو بالقوه استخدام ته د خبرو اترو ته دوام ورکړي. د مثال په توګه، ځکه چې: «هيله لرو دا به تاسو سره مرسته وکړي چې د راتلونکو احتمالي همکارۍ په اړه یوه پریکړه» (زه هیله لرم دا کار به مرسته وکړي چې تاسو د همکارۍ امکان پریکړه). یا «تاسو زما په 8-999-999-99-99 ته ورسيږي. زه سترګې په لار له تاسو سره »خبرې (تاسو کولای شی راته د تليفون له 8-999-999-99-99 سره تماس ونيسئ. زه به ستاسو د غوښتنې په انتظار).
خداحافظ
ورته لیکونه د مخه ښې په عادالنه توګه ساده او معياري عبارتونه مانا ورکوي. د مثال په توګه: «غوره احترامات، ماریا Pavlova» (له، ماریا Pavlova). په کې د لیک او د عبارت په تیرو سزا «غوره احترامات» باید تش تار پاتې شي. د هغه په نوم باید د نوي لين سره وليکل شي.
ځانګړتیاوې د پوښونو لیک لپاره د مختلفو مسلکونو لیکلو
نن ورځ، د روسیې د پوهنتونونو ګڼ شمېر زده کوونکي د اوړي د رخصتیو په ترڅ کې د دې فرصت په بهر کې د يو ستاژ ته لاړ لري. نامتو او کار او د سفر پروګرام. خو د دې لپاره چې په بهر کې د کار تر لاسه کړي، د يو حاکميت په توګه، تاسو بايد د يوه بالقوه استخدام خپل سوانح (CV) سره د پوښونو لیک (د پوښونو لیک) ته واستوي.
په انګلیسي يو محصل د مثال په توګه
په دې صورت کې دا کیدای شي یو ستندرد د مبارکۍ. خو دا به ډېره ښه وي که تاسو پوهېږئ چې په لیک سره تماس ونيسئ. دا به د تاسو په اړه د کارفرما يو مثبت اغېز وکړي.
په بله برخه، د لیک د لامل دی ځانګړی کړی. د مثال په توګه: (زه ستا شرکت، چې د خپل پوهنتون د مسلک د منځني زه موندل کې کلن علمي عمل مينه يم) «زه په خپل شرکت کې د علمي څيړنو د اوړي په ستاژ مقام چې د ... پوهنتون راتلونکي د مرکز له لارې د لست شو درخواستي يم». یا «له لارې ... ویب پاڼه، زه به ستاسو د بانک د اوسني مسلک د فرصتونو په اړه زده کړي» (د ځای ... زه په اړه د کاري فرصتونو په خپل بانک موندلي دي).
که تاسو له مخکې څخه د پوهنتون يا د پوهن فارغ او د اوږد مهاله زده کړو په لټه کې دي، تاسو کولی شئ نو پيل: «زه په دې وروستيو کې له ... پوهنتون / کالج فارغ او زه یم اوس مهال په کال کې د اعلاناتو لپاره د يو کار په لټه» (زه په دې وروستيو کې له پوهنتون / کالج فارغ شوی او اوس زه په لټون يم د اعلانونو په برخه کې کار کوي).
بل بايد د پخوانيو ستاژ، په کنفرانسونو او د ورته پیښو د ګډون د هغوی د تجربو په اړه هم خبرې وکړي. موږ چې تاسو د زده کړې يا د زده کړي ته ووايه: «زه په خپل دوهم کال په ... پوهنتون اوس یم او په مالي او حسابي تمرکز یم» (اوس زه د پوهنتون يو sophomore یم ...، زما د تخصص د ده سره د مالي تړاو، جوړوي). مونږ ته ووایی چی هغه څه چې تاسو د يو ستاژ وکړ: «په دوبي کې زه له ... یو ستاژ بشپړ» (تيرکال په دوبي کې زه په یو intern و ...). دا بايد د تجربې تاسو په ستاژ تر لاسه کړې تشريح: «زما د تجربو له ما سره د مالي ادارو د يو تفصيلي پوهه برابر دي او په یو مالي مسلک تعقيب زما د ګټې وده» (په عمل کې، زه د مالي ادارو د يو تفصيلي پوهې، چې زما د مينې زياتوالی ترلاسه د مالي سکتور د پرمختګ).
که تاسو په بل هیواد ته د احتمالي استخدام یاست، نو دا ناشونې ده چې د مناسب ته د تليفون تاسو زنګ وي. له همدې امله، وروسته parting په زړه کې د تليفون او د استخدام د يو څو نورو د اړیکو تفصیل سربېره مشخص شي تر ټولو مناسب غوره کړي. د مثال په توګه، تاسو کولی شئ په خپل فیسبوک حساب ليکل ایمیل ادرس (که تاسو يو برېښليک نه ياست)، سکایپ.
د ډاکټر په توګه يو د پوښونو ليک وليکي
که تاسو يوازې په طبي پوهنتون فارغ ښوونځي پای ته يا تاسو د تمرين ډاکټر یاست او غواړي چې د دندو د بدلون، تاسو بايد د پوښونو ليک وليکي. د ډاکټر لپاره د انګلیسي د مثال په توګه، موږ اوس په پام کې.
د سلام او همدا دليل لیکلو ښايي معياري وي، ځکه چې د دې مادې په پیل کې. په دې صورت کې دا ضروري ده چې د ستاسو د ښوونې او روزنې او د کار د تجربې د Description تمرکز دی. ولیکئ څه مقام لپاره د تاسو غوښتنليک ورکړی دی. موږ ستاسو د زده کړې په اړه ووايه: «زه په ... د پوهنتون يو محصل يم، په بيولوژي د ليسانس تر کچې په لټه» (زه په پوهنتون کې د ... د بيولوژي د لیسانس يو محصل يم) يا
«په طبي مرسته زما 9 کلونو کې پراخه تجربه لري، ملګري درجو به ماته وتوانوي چې د یو طبي مرستيال د رول په ... کلینیک سره مرسته» (زما پراخه نهو کلونو کې تجربه، د روغتيايي خدمتونو په برخه کې د علمي درجه به ما ته د ... کلينيک ته مرسته اجازه په توګه د معاون).
دا مهمه څه دريځ تاسو لپاره درخواست دي نه ده. په هر صورت، تاسو باید د خپل سوانح پوښ لیک کړي. نو، حتی د ګارسون به ګټور ته د يو ښه پوښ ليک وليکي وي، په ځانګړې توګه که تاسو غواړئ چې په يوه معتبر رستورانت کار پیدا کړي.
د خدمتونو په برخه کې د تر پوښښ ليک وليکي
اوس د بل د پوښونو لیک - د تاجر د انګليسي يو مثال دې. په دا، د معياري مبارکۍ وروسته او د لیک د لاملونو د تشريح، د خپلو تجربو او زده کړو د تفصيل ته ولاړ شي. دلته تاسو کولای شي چې د مشتريانو د خدمتونو اړوند د هر ډول کار دی ځانګړی کړی. ستاسو کلن برخه وخت په يو روژه د خوړو د رستورانت او يا د يو کار bartending په نیم وخت په توګه ده تجربه لري. د مثال په توګه: «زه د تیرو waitressing تجربه او قوي مشتريانو د خدمتونو د مهارتونو، چې د دوو کلونو په داسې حال کې په لوړ ښوونځي کې زده کړې په توګه waitress کار کاوه» ( زه تجربه په توګه د يو تاجر کار کوي او د پېرېدونکو ښه خدمتونه مهارتونه چې ما د دوو کلنو څخه ډیر کار داسې حال کې چې په ښوونځي کې زده کړې تاجر). یا «زه په څلور ستوري هوټل رستورانت د 3 میاشتو د تېر اوړي په یونان کې کار کاوه» (درې مياشتې زه په رستورانت کې په هوټل کې د څلورو ستورو په یونان کې د تېر اوړي کې کار کاوه).
که تاسو لږ تجربه لري، دا ضروري ده چې په لنډ ډول د خپل مسوولیتونه تشریح او دا چې تاسو په دغه موده کې زده کړي: «زه په څو هغوڅخه غوره یم او کولای شي په یو وخت کې په ډیرو میلمنو واخلي» (زه mnogozadachen او کولای شي د څو میلمنو خدمت په ورته وخت کې). برسيره پر دې، بايد د خپل شخصي کیفیت په اړه ووايي: «زه personable او هرکلي یم او په رښتيا خوند په توګه یو تاجر کار» (زه اشر او دوستانه يم، او زه په رښتيا خوند په توګه یو تاجر کار کوي). د لیک په پای کې تاسو کولای شي چې د په تړاو د خوښې وړ ډول مشخص، او وايي خداحافظ ته د ضميمه سي وي ذکر.
څرنګه چې مونږ ګورو، لوست يو پوښ لیک چې ستونزمنه نه ده. اصلي خبره دا ده چې په اخلاص شي او د اوږدې مودې د پوښونو لیکونه نه ولیکئ. د کارګمارونکو لپاره په لسګونو، او کله کله د درخواستونو په سلګونو چې دوی د لوستلو ته اړتيا شته. د کاندید په توګه ستاسو دنده ده چې د یوکاروبار لیک چې به یو بالقوه استخدام په لومړۍ هڅه د جلبولو ولیکئ.
Similar articles
Trending Now