خبرونه او ټولنه, کلتور
نامتو ښځينه پولنډي نومونه
پولنډي کلتور تل د زياتو سرچينو راکول. له يوه پلوه، دا د سلاویکي عقیدې، دود او دستور، د نورو وه - د غربي اروپا د هېوادونو او ختيځ ګاونډیانو (د اوکراین، لیتوانیا، روسیه) د نفوذ، سره د دریم - عیسویت کې د روم د کاتولیک دود د (او، په پايله کې - د لاتینې ژبې اغېز). له دې امله د پولنډي د ښځو نومونه د ځانګړې دي
سلاویکي ریښو په Bozena او Miroslava، Kazimiera، Wislawa، Czeslaw دي. خو لکه د ښځو پولنډي نومونه لکه Beata، Lucyna، Felicia، Sylvia او Marcellina د لاتینې اصلي دي. ډیر مشهور anthroponomy (انا، ماریا، Natalia) تقریبا په ټولو ژبو د ورته غږ. د نورو کلتورونو د نومونو لکه Olga (د روسیې او مغلقه ده اصلي)، Ilona (په هنګري)، Aneta، Bernadette (فرانسوي) راغلل. په ضمن کې، پاملرنه وکړي (دا دی په ځانګړې توګه په ژباړه مهم) چې ډېر وختونه د دوه او يا واحد غږه د لیکلو نه سره زموږ د حجا قواعد سمون - د مثال په توګه، Isabela.
پولنډي ښځو ډېر په زړه پورې دي د یونان د نومونو او د يهودو د مائدې. تفریحي يې دا دی چې دوی په روسي ژبه یوه لوبه لري، دوی غږ بيخي بل راز و. د مثال په توګه، د یونان اصلي Agneshka نوم سره یو ارزښت Agnia سره برابره ده. يو Katarzyna - کاترین ده. د روسیې د غوږ نور هم غير معمولي غږونو Malgorzata (زموږ په نظر مارګریت) او Elzbieta (یعنې، Elizabeth). اچوی او ښځينه پولنډي نومونه، چې په چې د زموږ په ژبه او etiquette د اصولو خلاف، د وروستاړي کې -k- تشکيل شوي دي. Lidka، Elka، Olka - دا د پولنډي رسنیو غفلت نه ده، خو د هغې په خلاف دوستانه. يا وروستاړي "-us-" (-د): مقعد، Galyus، Agus. په ضمن کې، بل په زړه پورې ځانګړنه: پولنډي ښځينه نومونه چې homonymous (کټ مټ د ورته غږ)، روسي، کولای شي په بشپړ توګه مختلفو منشاء لري. د مثال په توګه، لینا - د دې څخه د الينا او له Magdalena یو اچوی او نه ده. يا Olga - نه له خوا په روسي Olga، او له Alexandra. Asya - له جان، او له Anastasia نه.
زموږ په هېواد کې موږ د ښځو پولنډي نومونه په نامه
په زړه، د ستنې د نومونو په روسیه بدل شو. له یوې خوا ځکه چې دا د بيرته په تزاري ځلې Siberia تړنې څو پيړيو کې وه. له بله - ستالین لاندې اړ مهاجرت. او Jozef شو Lucy (د روسيې د غوږ زيات بلد)، البرت - اوليګ، جان - Ivan ... ډیر وختونه د نه يوازې د "هره ورځ" کس نوم، خو هم د رسمي بدل شو. دا یوازې وروسته وه، د خپل تاريخي وطن، راوګرځول او نوم ته راستانه وروسته. سره له دې چې اسناد نه تل وو دا اسانه نه. د یادونې وړ ده، چې په پولنډ معمولا دي ورکړل یوه دوه په نوم، چې د ده hyphenated (Bogdan میکال، جولیا Patricia) نه، او بل د. په ورځني ژوند، د يوه کس لپاره کاروي، د حاکميت، يوازې يوه، او زياتره د لومړي په توګه. خو دا هم کېدای شي، او له دویم، او يا هم د يو بل ډول نوم، که هغه د دې حقيقت چې د هغه د مور او پلار وو ورکړل نه خوښوي.
Similar articles
Trending Now