د سره د "ناپوهه" کلمه وړاندیز. ترجمه او کارونې

دا ښکاره ده چې يو کس غوره زده کوي کله ترسره خوا ځان د ځانګړو لاره. او که د هغه وایی: ناپوهه "سره کلمه يوه جمله د کمکیانو لپاره د" "،" - هغه باید ژر پوه شي چې هغه ته اړتيا لري. له همدې امله، وخت ضایع پرته، موږ ته د تحلیل او د کلمو د تحلیل لاړ.

ارزښت

د يوه ښه جمله يا د لنډ موږ ته ګټه عبارت ولیکئ، تاسو باید تصور څه مانا لري. له همدې امله موږ د محرميت حجاب اعلان. ناپوهه - يو کس چې نه پوهېږي چې څنګه په مودب ټولنې چلند. دا روښانه ده چې د فرهنګي او فردي ځانګړتیاوو هر ډول شتون لري. د دې سره سره، شته دي د چلند عمومي اصول. د مثال په توګه، د بل کس مداخله کله چې هغه وايي، په هر ټولنیز ټولنو تقریبا بې ادبه، ان که دا کس د محتویات یی د "غلط" ټکی څرګندوي.

د مثال په

یو ډیر سخت حالت تصور. د مثال په توګه، يو کس ناست، خوري، او یو ناڅاپه وروسته د ټولو ځي ليونيان او په ميز په ټولو صادق خلکو اچوي د هغه د پښو. د ګاونډيانو وايي، د هغه د:

- Sir، هو تاسو کېدای نه شي تصور څه تاسو کوي، په رښتيا؟

(ناپوهه ځواب لپاره د سانسور اجازه نه ورکوي).

- حام! ناپوهه! - له ټولو خواوو گامونه اخيستل.

د کلمه د اهمیت په درک، دا ستونزمنه نه ده چې يوه جمله لپاره سره "ناپوهه" کلمه. لوستونکی به په اسانۍ سره د دې مقابله.

حيواني او ناپوهه

یو subtlety چې د یادولو وړ دی. ناپوهه - موږ paronym ناپوهه لري. دوی غږ ته ورته، خو هغوی په مختلفو ارزښتونه لري. که ناپوهه - یو سړی بد او يا نه په ټولو بې ادبه، د ناپوهه - په ورځني احساس په نړۍ کې یو سړی، خو دا چې په هر سیمه کې تياره او نالوستي. د خورا اسانۍ سره یو مثال ورکړئ. هغه څوک چې له Mozart Schubert نه شي کولای توپير - ناپوهه. یا، د مثال په توګه، نه له تولستوی Stephen پاچا سبک جلا شي.

لوستونکی کیدای شي پوښتنه: "خو زموږ دنده ده سره د کلمه یو وړاندیز راشي ؟" ناپوهه "، هغه څه کوي" ناپوهه، "" ټول رښتيا ده، خو له يو بل سره توپير paronyms نه پوهېدل، کوالی شي "په یوه puddle کیني". له دي امله دا ډېره مهمه ده چې د دغو کلمو تر منځ د یو روښانه توپیر کړي.

د مادي او معنوي په اړه

د پاملرنې لوستونکی به پوه: د توپير paronyms که ته پوه شي چې دوی ته د انسان د وجود په مختلفو ستونزو ته متوجه دي هم آسانه کړي. ټولنیز - د "ناپوهه" د انسان د ناپوهۍ تعليمي اسنادو، او "د ناپوهه" کلمه. خو هر څه ده خپلوان. د تدريس د نشتوالي، او همدارنګه د ورځني کلتور، یوازې د یوې ځانګړې ټولنې، د چاپیریال د شاليد پر وړاندې د لیدلو وړ دي. يو کس په يوه کورنۍ کې چې هر څوک په ميز باندې خپلو پښو واچوي راپورته تصور، او د دې په چلند عادي ګڼل. بيا د همدې هلک په یوه انګلیسي ښوونځي، چې د دوی ټولو ته پاملرنه لاړ ولويږي، او په ميز باندې د هغه د پښو په پام کې نه شي کولای. خو ستونځه دا ده چې خلک تر ژره پوه نه دقیقا څه ډول چلند کوي، او د لیبل دا ګور "ناپوهه." په دې ډول، سره د "ناپوهه" کلمه عبارت چې یوازې په یو بیاد نه، او د هغه کس سخت وګټله تجربه ده. خو موږ مثالونو ته اړتيا لري، مهرباني وکړئ: د incorrigible کانادایی، په ناهیلۍ سره ناپوهه.

په هيلې سره، څوک هم نه مايوسه، او هڅه به هسې ضایع نه شي. پر بنسټ د دغو معلوماتو، موږ کولای شو په آسانۍ سره د عبارت دی، کوم چې د مفهوم رامنځته کړي او وړاندې کوي، او "د ناپوهه."