خبرونه او ټولنه, کلتور
د جاپان د نومونو. ښکلی جاپاني نومونه
جاپان - یو بې ساری هیواد. د دغو کلمو تر شا څه پروت دی؟ ځانګړي، دا مهمه نه څه طبيعت، کلتور، مذهب، فلسفې، هنر، ژوند، فیشن، د پخلنځي، د لوړ تکنالوژي او لرغونو دودونو همغږه ختميږي، همدارنګه جاپاني ژبه پخپله نه خوښوي - په توګه پيچلې زده، چې څنګه په زړه پورې. د ژبې تر ټولو مهمو برخو څخه يوه نومونه دي. دوی تل د جاپان د تاريخ يوه ټوټه ترسره کړي، او د دوه چنده عجیبه.
نوم ناکوډه
موږ، د بهرنيانو، د ټولو ولې په دې پوه شي؟ لومړی، ځکه چې دا معلوماتي او په زړه پورې، ځکه چې د جاپان د فرهنګ لږونه ته زموږ د عصري ژوند په ډيرو سيمو. دا ډېره په زړه پورې د نامتو کسانو نومونه لوستلی شو، د مثال په توګه، animator Miyazaki - "معبد، د ماڼۍ" + "کېپ"، او د ليکوال Murakami - "کلي" + "پورې". دوهم، د دې ټولو له اوږدې مودې شوي دي په کلکه د برخه شي د ځوانانو د subculture.
د comics (manga) او انيميشن (anime) مينه والو سره مينه يوازې په توګه د aliases جاپاني نومونه مختلف پخپله واخلي. "Sampo" او نورو انلاین لوبو هم په فعاله توګه د لوبغاړو خویونه لکه nicknames وکاروي. او د حيرانتيا خبره نه ده: په دې لقب غږونو ښکلي، عجیبه او د حفظ.
دغه مرموز جاپاني نومونه
د لمر د ځمکې د زیاتیدو به تل هغه څه چې د ناپوهه بهرني حیران کړو. دا د یادولو وړ ده چې د ثبت پر مهال او يا رسمي کس د هغه نوم د سپارلو په لومړي راځي، ورپسې د نوم له خوا، د مثال په توګه: Sato Ayko، تاناکا يوکيو. د روسيې د غوږ دا غږونو عجيبه، نو موږ کولای شي ډېره مشکله شي چې د جاپان نومونه ووايي پرته. کله چې له بهرنيانو سره معامله د جاپان په خپله، چې د ګډوډۍ مخه ونيسي، چې زياتره په لویو حروفو کې د هغه نوم لیکل شوی. او دا په رښتيا سره دا آسانه. له نیکه مرغه، د جاپان پريکړه وکړه چې يوازې يو نوم او يو نوم لري. او په توګه patronymic (patronymic) لکه فارم، په دې هېواد کې د عمومي راڅرگنده نه شي.
د جاپان د خبرو اترو يوه بله معمولي ځانګړنه: د مختاړي فعال استعمال. او د دغو consoles اکثرا په نوم یو ځای شي. اروپايي ارواپوهان داسې استدلال کوي چې د ده د هغه د نوم د غږ په پرتله د يو سړي لپاره د هيڅ ښه - خو د جاپان د داسې ښکاري چې په مختلف فکر. له همدې امله، د نومونو يوازې د يو او ډېر نږدې شخصي تماسونه يوه حالت کې کارول شوي دي.
څه consoles په جاپاني موجود دی؟
- (د وروستي نوم) + سان - دوستانه نړیواله غوښتنه؛
- (د وروستي نوم) + پخپله - يو ته د حکومت، د سوداګرۍ اجرائیوي، د روحانيونو د غړو د استيناف؛ لکه څنګه چې په باثباته ترکیب کارول شوی؛
- (د وروستي نوم) + sensei - یو د رزمي، ډاکټران، او د هر ډګر کې د مسلکي کارکوونکو بادارانو غوښتنه؛
- (د وروستي نوم) + النبيين - د تنکي ځوانان او ځوانان، او همدارنګه د ستر endian یا مافوق ته د ټیټې کچې (د بيلګې په توګه، مافوق ته تابع) غوښتنه؛
- (نوم) + VAT (يا chan) - د ماشومانو او 10 کلونو لاندې ماشومانو په منځ کې د استیناف؛ د چې د هر عمر د خپل اولاد مور او پلار د درملنې؛ په یوه غیر رسمي ماحول - د ګران او نږدې دوستانو ته.
د جاپان د نومونو څنګه معمولا کارول کیږي؟ دا حیرانونکې، خو حتی د کورنۍ د غړو په ندرت سره د يو بل غږ په نوم. پر ځای، دا د "مور"، "داد"، "لور"، "زوی"، "مشرې خور"، "کشره خور"، "مشر ورور"، "کشر ورور" او داسې نور. D. دا کلمې یوه ځانګړې کلمه کاروي يوازې د مختاړی اضافه "chan (chan)."
ښځينه نومونه
په جاپان کې د نجونو زیاتره نومونه چې د دې مانا څه انتزاعي په نامه، خو دا ښکلی دی، خوږ او مؤنث، "ګل"، "کرين"، "نی"، "د اوبو lily"، "Chrysanthemum،" "سپوږمۍ،" او د لکه. ساده او اتفاق - چې د ده د جاپان نومونه څه توپیر.
د ښځينه نومونه اکثرا syllables (تورو) "ګنل" لرونکی - د ښایست (د بيلګې په توګه: Harumi، Ayumi، Kazumi، mie، Fumiko، Miyuki) یا "Ko" - د ماشوم (د مثال په توګه: Mayko، Naoko، Haruko، Yumiko، Yoshiko، Hanako ، Takako، Asako).
په زړه، په عصري جاپان يو شمېر ښځې د "د" unfashionable په پای کې په پام او په ځمکه لويږي دا. په دې ډول، د مثال په توګه، د "Yumiko" نوم شي کارول معمول "Yumi". د نجلۍ ته مخه له يو ملګري "Yumi-chan."
د پورتنی ټول - دا خورا عام نن سبا د ښځو د جاپان د نومونو د. او د نجونو د نومونو هم دي amazingly منظومی، په ځانګړې توګه که موږ په روسي غږونه ډېرحساسیت ترکیب ترجمه. خو اکثرا د دوی د یوه عادی جاپاني کلیوالو منظره انځور ورسوي. د مثال په توګه: یاماموتو - "د غرونو په اډه کې،" Watanabe - "ډبرينه promontory،" Kobayashi - - "کوچني ځنګل" Iwasaki "په ګاونډ، واوړي."
د ټول شاعرانه نړۍ دابرخه جاپاني نومونه. د ښځو په ځانګړې توګه غواړم په هايکو سبک، ښکلي غږ او د حیرانتیا خبره harmonic احساس کار کوي.
نارینه نومونه
د نارينه نومونه، ډير ستونزمن ډول سره ولولي او ترجمه. د هغوی یو شمېر له اسمونو دي جوړ شوي. د مثال په توګه: Moku ( "ترکاڼ")، Akio ( "ښکلی دی")، پيشو ( "بري)، Makoto (" د حق). نور - له فعلونو او يا صفتونه جوړه، د مثال په توګه: Satoshi ( "هوښيار")، Mamoru ( "د ساتنې لپاره")، TAKASHI ( "لوړ")، Tsutomu ( "هڅه").
ډیر وختونه، د جاپان د نارينه وو د نومونو او د نومونو خویونه چې د جنسیت د هویت، "انسان"، "خاوند"، "اتل"، "مرستيال"، "د ونې"، او نور په ګوته شامل دي ...
اکثرا د استعمال اوډلې شمېرې. دا دود په منځني پیړیو منشا، کله چې د کورنۍ د ډېرو ماشومانو درلودل. د مثال په توګه، Ichiro نوم دا مانا لري 'د لومړي زوی "Jiro -" دوهم زوی "Saburo -". "نو په تر Juri، چې دا مانا لري، او د" لسمه زوی دریم زوی "
د جاپان د نومونو او د هلکانو نومونه کولای شي په ساده توګه د په ژبه د موجودو تورو پر بنسټ جوړ شي. د د استعماری د ورتوالي د ورځو د اشرافيانو ته څنګه د خپل ځان او د خپلو ماشومانو د زنګ لوی اهمیت ضميمه، خو په عصري جاپان، په ګټه ده چې په غږ او معنی څه ده خوښېده ورکړل. په دې صورت کې دا ضروري نه ده چې د همدې کورنۍ د ماشومانو د نومونو سره د يو ګډ hieroglyph درلود، په دودیزه توګه د تېرو استعماری د ورتوالي عملی کیدای شی.
ټول د جاپان د نومونو او د نارينه وو د نومونو دوه بڼې ترکیبوي: د منځني پیړیو semantic د روڼتيا او د لوستلو ستونزې، په ځانګړي ډول د يو بهرني.
عام جاپاني لقب
لقب توپیر یو لوی شمېر او ډول: د ژبپوهانو اټکل، يوازې په جاپاني ژبه د يو 100،000 نومونه. د پرتله: د روسیې د تېريګر 300-400 زره لري.
ډير عام اوس مهال د جاپان د نوم: Sato، Suzuki، تاکاهاشي، تاناکا، یاماموتو، Watanabe، سايتو، Kudo Sasaki، Kato، Kobayashi، Murakami، ITO، Nakamura، Oonishi، Yamaguchi، Kuroki، Higa.
یوه عجیبه حقیقت: د جاپان نومونه لري مختلف شهرت، په کتو سره د اراضي. د مثال په توګه، په اوکیناوا (د هېواد په جنوبي ناروین) خورا عام نومونه Chinen، Higa او Shimabukuro دي، په داسې حال کې د جاپان د پاتې، نو ډېر لږ شمېر خلک دي. کارپوهان دې ته په لهجو او کلتور توپيرونه منسوب. ځکه چې د جاپان يوازې نومونه د خپل مخاطب ته کولای شي د هغه څخه و د دغو اختلافاتو.
دا د مختلفو نومونو
په اروپايي کلتور، خصوصيات له خوا د ځانګړو دوديزو نومونه مور او پلار څخه چې د خپل ماشوم لپاره تر ټولو مناسب غوره کړي. فیشن تمايلاتو بدلون په وار وار، او دا يو نامتو یو، نو د نورو شي، خو په نادره توګه د چا سره د یو بې ساری نوم په ځانګړې توګه پورته راځي. په جاپان د فرهنګ، شيان مختلف دي: يو واحد يا نادره نومونه دومره زيات. له همدې امله، د يوه دوديزه لست راکړی. د جاپان د نومونو (د لومړي او تخلص په توګه او همدارنګه د) زياتره له هر ډول ښه تورو یا جملو جوړه کړه.
په نوم مشاعره
اعلان شاعرانه حس توپير لري، تر ټولو لومړی، د ښځينه نومونه دی. د مثال په توګه:
- کیډ - "د اوبو لیلی".
- Hotaru - "Firefly".
- Izumi - "چينې."
- Namik - "د څپو د ماشومانو."
- Aika - ". سندره"
- Natsumi - "د دوبي ښکلا".
- Chiyo - "تر تله".
- Nozomi - "هيله".
- سليمه - "حاضر".
- ريکو - "د یاسمین د ماشومانو."
- Kiku - "Chrysanthemum."
که څه هم، د نارينه وو د نومونو په منځ کې چې تاسو کولای شي ښکلي مانا پیدا:
- Keitaro - "برکت درکړی دی."
- Toshiro - "لرونکی".
- Yuki - "د واورې"؛.
- Yudzuki - "سرې".
- Takehiko - "و غریب شهزاده".
- Raydon - "د تندر خدای".
- تورات - "سمندر".
شاعري نومونه
نه يوازې ښکلي جاپاني نومونه شته دي. او نومونه کیدای شي ډېر شاعرانه. د مثال په توګه:
- Arai - "خوش ښه."
- Aoki - "دا ځوان (شنه) لرګي."
- Yoshikawa - "خوشحال سيند".
- ITO - "Wisteria".
- Kikuchi - "سره رنبقونه ډنډ."
- Komatsu - "لږ کاج".
- Matsuura - "د کاج Cove".
- Nagai - «ابدي ښه."
- ایشیرو - "يوه کوچنۍ خاره."
- Oohasi - "غټ پل".
- شيميزو - "د پاکو اوبو".
- Chiba - "يو زر رسالې".
- Furukawa - "زوړ سيند".
- Yano - "په Plain غشی."
په موسکا کړي
کله کله مسخره د جاپان نومونه، او یا پر ځای، چې د روسیې د غوږونو رسونۍ مسخره شتون لري.
په دغو کېدای شي چې د نارینه نومونه ذکر: بانک، د ارام (په لهجه "نیمګړې، Dzoban يو)، ته راوکاږي (په لهجه" o د "). د روسي ژبي کس لپاره د ښځو د تفريح اورېدلي: Hey، اوسا، Ori، Cho، لاس، زخم، جوره. خو داسې مسخره بیلګې دي خورا نادره، د جاپان د نومونو د شتمنو تنوع په پام کې.
لکه څنګه چې د نومونو چې احتمال لري چې د یوې عجبې او ستونزمن کې وموندل شي چې د په پرتله مسخره غږونه ترکیب اعلان لپاره. خو، دا په اسانۍ سره د جاپان د نومونو د ډېرو طنزونو parodies په واسطه جبران. البته، د هغوی ټول روسي ژبي pranksters له خوا اختراع شوي دي، خو سره اوس هم هلته د اصلي شمېر خجڅیړنه ورته. د مثال په توګه، داسې يو parody: د جاپان د racer Toyama Tokanava؛ او یا د جاپان د سندرغاړې Tohripo Tovizgo. تر شا د ټولو دغو "نومونه" اسانه په روسي عبارت فکر.
د جاپان د نومونو او تېريګر په اړه په زړه پورې حقايق
په جاپان کې، اوس هم د یو قانون چې له مخې چې ښځه او ميړه په اړ دي چې د يو نوم واغوندي دی په منځني پیړیو راهیسې ساتل شوي دي، لري. تقریبا تل دا د هغې د خاوند د نوم، خو استثنا شتون لري - د مثال په توګه، که د يوې Noble، نامتو کورنۍ ښځه. خو تر هغه وخته اوس په جاپان کې، کولای شي نه وي چې د خاوند وو hyphenated نوم او یا د هر خپل.
په عمومي توګه، په منځني پیړیو یوازې، د جاپان د امپراتورانو د اشرافو او سامورای د نومونو او د عام خلکو د قناعت سره nicknames چې زياتره نومونه د یوځای اغوستې. د مثال په توګه، د یو لقب زیاتره له خوا د اوسیدو، ځای کارول اشغال ، او يا هم د پلار په نوم.
په منځني پیړیو د جاپان د ښځو زياتره هم نومونه درلودل: داسې باور کیده، چې هغوي دې ته اړ نه، ځکه چې دوی وارثان نه وو. د له معتهر کورنیو د نجونو نومونه اکثرا د ختمولو په "Hime" (چې دا مانا لري "شهزادگۍ"). سامورای مېرمنو نومونه په "godzen" پای ته شوي دي. زیاتره له خوا د نوم او د هغې د خاوند د رتبو د هغوی د حل. خو د شخصي نومونه او بیا، او دا ده اوس یوازې په نږدې communion کارول. د جاپان د راهبانو او د ملکیتونو د Noble nuns د نومونو سره "جان" پای ته شوي دي.
وروسته د هر جاپان د مرګ د یو نوی نوم پېژ (دا اصطلاح د "kaymo"). د سپيڅلي لرګيو ذریعه د هغه ریکارډ "ihay" نومیږی. د سره مړسي نوم څادر کې د ښخولو او د جنازې په مراسمو کې د rite کارول، لکه څنګه چې د مړشوي شخص د روحیې د څوڅو ګڼل. خلک اکثرا د هغه د ژوند پر مهال او له kaymo ihay شي بودايي راهبان. د جاپان د مرګ نظر څه غم نه دی، بلکې د يوه immortal روح د سفر په پړاوونو کې یو.
By نور زده جاپان د نومونو په اړه، چې تاسو کولای شي نه يوازې ننداره د يوه لاره د ژبې د اساساتو، بلکې د د خلکو د فلسفې په اړوند ژورې پوهې زده کړي.
Similar articles
Trending Now