Tokmakova ایرینا Petrovna. ژوندلیک

Tokmakova ایرینا Petrovna د روسي ادبیاتو د تاریخ په توګه د يوه تکړه د ماشومانو د ليکوال او شاعر، د بهرنيو د شعرونو ژباړن ته ننوتل. د هغه د هنري مسلک په ترڅ کې، ایرینا د کيسو، د Pre-schoolers يو ښوونيز طبیعت کيسې زيات شمېر ولیکل. برسېره پر دې، پیرو Tokmakova هم له انګلستان او سویډن او فولکلوريکي شعر ژباړه. د دې ليکوال په اړه نور معلومات غواړي، چې د لاسه له خپل ژوند او تخليقي لاره خبردار؟ په دې صورت کې د دې مادې - ستاسو لپاره.

Tokmakova ایرینا Petrovna. د ماشومانو لپاره ژوند ليکونه

د راتلونکې شاعر وه د مارچ په 3، 1929 په مسکو کې زېږېدلې ده. د نجلۍ په بشپړه توګه خوندي او ښه-to-نه کورنۍ زيږدلی. د اطفالو معالج او په دې توګه د foundlings ځايي ماڼۍ چارج - د هغې پلار، Peter Manukov يو برېښنايي انجينير د خپلې مور Lydia Diligensky وه، او.

Tokmakova ایرینا Petrovna (انځور کولای شي پورته وکتل شي) څخه د ماشومتوب د خپلو استعدادونو وښيي. د مثال په توګه، د هغې د پوهې يوه شدیدی درلود. نوموړې ساعتونو کې د ښوونځي په کتابتون کې ناست مصرف او پر بېلابېلو موضوعاتو د کتابونو لوستل. د پوهې د ستر پلورنځي د مطالعې په اوږدو کې د نجلۍ سره مرسته وکړه. دا د ایرینا دليل سره د سرو زرو مډال ښوونځي پرېږدي ستونزمنه نه وه.

پوهنتون

د عمر په لومړيو څخه Tokmakov ادبياتو ته جلب شو. نوموړې په فعاله توګه د دواړو د روسیې او بهرنیو لیکوالو او شاعرانو ولولئ. لکه څنګه چې يو ماشوم، ایرینا ځان هم شعرونه ليکلي. خو د هغې دا نه ورکول کې به د تفريح ځانګړې پاملرنه، دا باور لري چې دا ادبي استعداد نه لري. دا له دې امله چې له فراغت وروسته د هغې پرېکړه وکړه چې د Linguistics د رياست ته لاړ دی. د ځوان شاعر دې وتوانید چې د په هیواد کې د تر ټولو معتبرې پوهنتونونو يو شامل - مسکو کې د بهرنیو چارو په پوهنتون کې (MSU). يو څو کاله وروسته، ایرینا د لوړو زده کړو ترلاسه کړ، له لېسې څخه له فراغت ویاړونو. هغې پریکړه وکړه چې تر څو په مسلک کې کار ته ولاړ شي. په دې ډول، Tokmakova ترجمان شو.

ادبي فعالیتونو

د خپل ادبي مسلک ایرینا پيل بلکې ناوخته. هر Tokmakova نه به په کې د ادبياتو ونډه واخلي. هر څه ډېر غيراختياری وشول. کله چې په روسیه کې راغلي ښاغلی Borgkvist - د بریښنا د سویډن څخه راځي. د هغه ځوان په يوه ګډه کار نږدې ژباړن سره وکتل. هغه زده کړل چې Tokmakova ایرینا Petrovna د سویډن او فولکلوريکي شعر يو مينه وال دی. دا د دې لامل یو سړی Tokmakova د ماشومانو د سندرو، چې د Irene زوی په پام کې وه د سویډن د راټولولو ته استول دی. د شعرونو لومړۍ ادبي ژباړې شوي دي د کور د استعمال کړې. که څه هم، ایرینا د خاوند - مشهور انځورګر Leo Tokmakov - پټو څخه د خپلې مېرمنې د خپروونکي له خوا د شعرونو ژباړې ترسره. Leo هم د ژباړې انځور راوويستلې. په پایله کې، د Publishing House دی کار خپور شو، او په دې توګه د لومړي کتاب په Tokmakova، چې په نامه کې زېږېدلی "د مچيو نڅا شي." دا شيان په هغه صورت کې په 1961 کال پېښ شي.

د ماشومانو د کتاب Tokmakova خوند خورا مشهور دي. دا الهام ایرینا او د هغې پرېکړه وکړه چې په فعاله توګه په ادبي کارونو کې ونډه واخلي. ځکه نو، په يوه کال کې د خپل په رڼا کې د "د ونو د" تر سرلیک لاندې شعرونو ټولګه خپره کړه. لکه څنګه چې ده سره د خپلې مېرمنې "چلولو مچيو نڅا"، د فوايد انځور رنګ ایرینا په صورت کې.

جوړول

ماشومان - لکه څرنګه کولای شي له خوا vyshenapisannomu، Tokmakova لومړنۍ اورېدونکي پوه شي. ليکوال، بلکې په فعاله توګه په ايت فورمه یو کوچنی ماشومانو د کيسو توليديږي. دا د دغو کارونو د هغې ستر شهرت ته راوړل. د قانون په توګه، دا کتابونه د ځينو ګټورې تاريخ او اخلاقو سپاره. دا له دې امله چې د فوايد Iriny Petrovny Tokmakovoy کولای شي په مثالونو پام کې ونیول شي ده.

ایرینا په توګه هم ډرامه مشهور دی. Tokmakova ټوټې کې د روسیې د تر ټولو غوره تیاترونو کې واچول شول. لکه څنګه چې ده سره د نثر په صورت کې، ډراماتيک کارونو د ماشومانو د این سي ایل تمرکز درلود. تر ټولو مشهورې لوبې شامل دي "doodle"، "جادو هم سومان ولري"، "د څلورمې ماسټر"، "يخه هوا"، "Fyodor Zvezdohod" او داسې نور.

د Bibliography Tokmakova وړاندې عادلانه غېر معمولي کار. د مثال په توګه، د هغې د مختلفو د ماشومانو کیسی، لوبو، مننه چې ماشوم کولای شي د لوستلو، حساب، د ګرامر د اساساتو پوه زده ولیکل. دا هم د يادونې ته ګورې چې Tokmakova په مختلفو ادبي همکاريو ګډون کړی دی. د مثال په توګه، ایرینا په همکارۍ سره د بدنام شوروي ليکوال Sofey Prokofevoy د ماشومانو لپاره د يو څو ټوټې ولیکل ( "د واورې لومړۍ ډالۍ"، "د Robin Guda غشي"، "اتل Ivan او زارروس په لومړۍ"، "ډزې اندریو او مريم Dove").

Tokmakova ایرینا Petrovna. په زړه پورې حقايق

په داسې حال کې تر اوسه يو محصل ایرینا budding هنرمند Lvom Tokmakovym سره وکتل. د هغوی په منځ کې ژر تر ژره د مينه شوه او ډېر ژر د څو د هغې د واده رسمي. وروسته په Tokmakovs کورنۍ لري یوه نوي غړي - Vasily، چې پرېکړه وکړه چې د هغه د مور د قدمونو ته لاړ او د يو شاعر شي.

په 2002 کې، ایرینا کړې ورکړل شوي دي د زموږ په هېواد کې تر ټولو معتبرې جایزې یو - د روسیې د بهرنیو چارو د جایزې. Tokmakova لپاره په ادب او هنر لاسته راوړنو یو جایزه ترلاسه کړ.