په روسي ژبه Stylistic ارقام او فتنی: د اصولو د کارولو، د جوړښت مشخصات

Stylistic ارقام - د شاعرانه ژبې عناصر، د متن په لوستونکی د اغيزو ولوباوه د شاعرانه ژبه ځانګړې عکسونو جوړوي؛ دوی لپاره د هنر د يو کار په نظر ډیر روښانه او روښانه. Stylistic ارقام له پخوا وختونو راهيسې په نامه، د لومړي ځل لپاره يې د ارسطو ( "ليلی دی"، "Rhetoric") د لیکنو دي تشريح شوي دي.

د بيان د Stylistic ارقام - چې د ژبني بیان د قوي وسیله ده، خو د کار راځي، خطرناک دی: د هر هغه صورت کې د ادبي متن به د ټوکر او په ډاروونکي ښکاري چې د استعارو، پرتله، epithets وچ Catalogue د اړوي. هنري خوند او د هنري ټوليز ډول د احساس - دا د يو لومړنی (دی او عموما) څخه استعداد، استعداد د لیکوال نه لږ مهم دي.

ژبه د بيان د وسايلو کولای شي په دوه ستنې ویشل. لومړی دا چې د مرکب تحرک، د جملو د (په حقيقت کې stylistic ارقام - anaphora، ډاروونکی، پیغور، epiphora، synecdoche، اونقيضې، وروښودل، oxymoron، او داسې نور) د روښانتيا پیاوړی شي. د دويمې ډلې څخه جوړه فتنی - کلمه په غیر مستقیم ارزښت کارول شوی؛ خپل expressiveness، expressiveness کې د وییزې معنی (فرانس پریس) د یوه کلمه هنري reinterpretation پروت دی. په منځ کې tropes استعاره metonymy litotes، hyperbola، په پرتله، او داسې epithet. D. دي

راځئ چې د ټولو په وار وار کارول stylistic ارقام او tropes ځينې واوسيږي.

• Anaphora - په - یوناني edinonachatie. Stylistic شمېره، پر بنسټ د لومړنۍ accented کلیمې یا د جملو برخو تکرار.

• د مداخلې غوښتنه یا پوښتنه - ويې ويل، چې په کې د يوې پوښتنې په، يا د درملنې په بڼه جوړ شوی، د حاکميت، د يو inanimate څيز په توګه؛ معمولا دا د ځواب نه وي، ده ته په ګوته کړي، چې د متن برخو پام ورته راګرځوو کارول.

اوه، تاسو چې په شعر کې وشړل،

زموږ په نثر فضا څوک ونه موندل شو،

زه د شاعر جوینال د ژړا واوري:

"شرم، خپسکه، هغه بدل کړم!" (Robert برنز).

• اونقيضې - artistically د برعکس زاتوالی.

زه په دوړو سره د بدن هلاک،

تندر قومانده ذهن!

زه پاچا يم - زه يو بنده يم.

زه يو چينجي یم - زه د خدای! (GRDerzhavin).

• Polysyndeton - د تړونونو له حده زیات استعمال، د ووایي د expressiveness پیاوړی شي.

نه د سره صليب او نه هم د churchyard نه غواړي ... (Brodsky) غوره کړي.

• Inversion - په په يوه جمله کې د کلمو د معمول په موخه يوه قصدي بدلون.

که stylistic ارقام په عمده توګه په شعر کې کارول کیږي، چې دا tropes په کارولو سره، د زیات بیان او د بیان په نثر متن لپاره غني شي. tropes په منځ کې وتلي يوه استعاره، تقریبا په ټولو نورو فتنی ته اړوند دي نیسي، او یا دي د استعاره مظهر یوه ځانګړې ډول. نو د استعاره - له څيز د نومونو د لېږد لپاره د خارجي او یا داخلي بڼې، د ورته والي له خوا د طالبانو کارنامې نه او یا مفکورې د څيز د جوړښت په اړه د تولید ورته په اساس اعتراض. په خپل اډه تل پرتلې څو ژبپوهانو دا په پرتله د يو نسبي سيمنټ حذف تعريف دی. تر اوسه د استعاره ده نور هم ستونزمن پرتله، دا نور بشپړ، بشپړ شوي دي.

د عام ژبه (کله ناکله) او هنري (عام کارېدنه): د استعارو لاندې ډولونه لري. د عام ژبه استعاره - په ژبه د نوي عنوانونه يوه سرچينه (د رئيس پښه، چلن، کیف لاس وروړي). د ژوند بیان په انځور اساسي دې مستعارو د انتقال، په تدريجي لاهو مفکوره پرتله (هم ژبني استعاره لاهو نومیږی)، بیان په رنګمالۍ د ويناوو له لاسه ورکړ. د ژوندۍ هنري استعاره، له بلې خوا، د يو ادبي متن په مرکز بدل شو:

انا هغه د coquetry توپ ... (LN. تولستوی) ټکوې.

په ځانګړو مواردو دي استعارو epithet (بیان، بیان په تعريف) او د پورتني (مستعار انتقال د "څخه دریښتینو ته inanimate څيز" ډول ځانګړتیا):

تسلي چپ غم فکر او playful خوښۍ .... (ع. Pushkin).

د وينې د سيندونو، د deafening ژړا: د ژبني بيان ډير بیان او قوي وسیله ده چې له مبالغې هم (د هنر مبالغه) ګڼل کېږي.

د بيان او د فتنی Stylistic ارقام - د ژبې figurative جوړښت پر بنسټ. د ليکوال مهارت د پرله پسې کارونې په زوړ نه دی، د ژبني بيان د ټولو ډولونو په تنگ راغلي. برعکس، د تکړه لیکوال کولای شی په ژوندۍ بڼه منځپانګه هم مشهور ټولو ساه ادبي آله چې په دې لاره د لوستونکی د توجه جلب کړي، د یوه ادبي متن د درک تازه.