د ګرجستان تېريګر: د ساختماني او declination مثالونه قوانین

د نورو تر څنګ په اسانۍ سره په کافي اندازه د ګرجستان تېريګر پیژني. دوی د يوه ځانګړنه او جوړښت له خوا جلا دي او، البته، نامتو پای. کورنۍ جوړوي له خوا د دوو برخو چې ګنې دی: د ريښو او په پای (وروستاړي). د مثال په توګه، په موضوع کس ښه پوهېده کولای شي په اسانۍ سره معلومولو کې چې په سيمه کې عام او يا دا چې د ګرجستان تېريګر دي.

اصلي

د هیواد په تاریخ بېرته څو نصراني کیږی. په لرغونو وختونو کې د هغې نه نوم درلود، او ګرجستان شو په 2 سيمو ويشل: Colchis (لویدیځ) او Iberia (ختيځ). تېر نور مراوده سره د خپلو ګاونډیانو - د ایران او سوریې د - او د یونان نږدې نه سره تماس نه. که د V پیړۍ ګرجستان تصویب عیسویت، نو ئلی له خوا موږ په اړه دا سره سره د اروپا لويه وچه او د ختیځ کې د باور وړ د اړیکو د يو پياوړي هېواد په توګه خبرې وکړي.

په هیواد کې د تاریخ سره د خپلواکۍ په وړاندې د مبارزې له جالیو، خو د ستونزو سره سره، خلک دي چې خپل کلتور او دودونو ته رامنځته کړي.

داسې باور کیږي چې د اوسني د ګرجستان نومونه باید له "dze" د ختمولو، او د دوی د مور او پلار په صورت څخه راځي. خو سره د يوه نوم (په ګرجستان - "زوی") په "-shvili" پای ته یو سړی، د هغو کسانو Kartvelian ریښې لري نه په لست ته منسوب.

که د مخاطب د عمومي نوم په پای "-ani:" خلک پوهيږي چې مخکې يې - د نوبل کورنۍ د يو استازي. له خوا په لاره کې، د ارمنيانو لري د ورته نوم وروستاړي کې، خو د هغه په شان د "-uni" غږونو.

د ګرجستان تېريګر (مذکر) سره د "-ya" او "-ia" د پای، Mingrelian ریښې لري. د دغه ډول suffixes ډېر شته دي، خو اوس دوی په نادره توګه کارول.

د لست نامتو نومونه له خوا په سیمه کې

خوښيږي او که نه، خو اوس هم په ګرجستان دي د ټولو عام تېريګر په "-shvili" او "dze" پای ګڼل کېږي. او په تېرو ده تر ټولو عام وروستاړي کې. زیاتره سره د نوم په "dze" د پای ته د خلکو، کولای شي په Imereti، Guria او Adjara کې وموندل شي. خو په د تقریبا هيڅ ختيزه سيمه کې.

اوس مهال، د "dze" د نومونو مجرايي د کلن bloodlines، په ترتیب سره، "-shvili" - د عصري او ځوانان. وروستي (وروستاړي کې دی چې، »کې زېږېدلی" هم ژباړل) په پراخه توګه په Kakheti او کارتلي (د هېواد په ختیځو سیمو کې) وویشل.

د ځانګړو نومونو مانا

د عمومي نومونو یوه ځانګړې ډله هغه کسان دي چې په لاندې تړل:

• -eti؛
• -ati؛
• -iti؛
• -eli.

د مثال په توګه، Rustaveli، Tsereteli. هم په کې د ګرجستان د ټولو عام تېريګر په لست کې شامل دي Hvarbeti، Cheenath او Dzimiti.

Dadian، Chikovani، Ahvelidiani: بله ډله د نومونو په "-ani" د پای څخه جوړه ده. داسې باور کیږي چې د ريښو ته مشهور migrelskim واکمنانو پورې اړه لري.

د ولسي شیوع تېريګر په پای لري:

• -uli؛
• -uri؛
• -iya؛
• -ava؛
• ستوري؛
• -ya.

له خوا په لاره کې، د هغوی زيات شمېر مشهور، ستوري: Okudzhava، Danelia او نور.

دا يو د وروستاړي "-nti" سره Chansk یا Svan اصلي نادره بېلګې په توګه ګڼل کېږي. د مثال په توګه، Glonti. دا هم د نوم، په پکې د مختاړی "یومشخص" د مسلک په نوم دا شامل دي.

د فارسي nodivan څخه ژباړه - "مشوره" او Mdivani مانا "ؤليکي"، Mebuke - "Bugler" او Menabde - "توليدي چادرۍ". د ستر سود نوم Amilakhvari ده. د فارسي اصلي، دا bessufiksalnoe جوړښت استازيتوب کوي.

ودانۍ

د ګرجستان تېريګر د خاصو اصولو پر بنسټ دي. د نوی زیږیدلی ماشوم د baptism په ترڅ کې دا معمولا د نوم ګمارل شوي. د نومونو تر ټولو د هغه سره پيل شو، او له هغه وروسته د اړتيا وړ وروستاړي کې زياته ده. د مثال په توګه، Nikoladze Tamaridze، یا Matiashvili Davitashvili. دا ډول مثالونه دي بيخي د يو شمير.

خو هلته هم د نومونو څخه د مسلمان (زياتره فارسي) لغاتونه مشتق دي. د مثال په توګه، د ريښو Japaridze کورنۍ معاینه. دا ډډونه له پراخه مسلمان جعفر په نوم. "خیروي" - د فارسي dzapar څخه ژباړه.

اکثرا، د ګرجستان تېريګر یو ځانګړي سیمې ته تړلي دي. په حقيقت کې، اکثرا د خپلو وړونکو د لومړي د princely کورنۍ منشاء ودرېدل. چې دوی شامل Tsereteli. دا نوم د کلي د نوم او په همدې نوم Tseretó کې د Zemo په شمالي سيمو کې موقعيت لري د کلا څخه راځي.

د ځینو د ګرجستان تېريګر Russification

د مکتوبونو او غږونه، د ګرجستان تېريګر، نفوذ ته د روسیې د ژبپوهنې د اوږد او غير معمولي ترکیب (په ځانګړې توګه، onomastics) سره سره، نه تحريف. Muskhelishvili ته Muskheli بدل: خو، په توګه عمل ښیي، کله ناکله، که څه هم په ندرت سره، هلته داسې حالاتو کې چې هلته Russification دي.

ځینې نومونه د ګرجستان وروستاړي کې uncharacteristic وو: -ev، د ښځو او تر نگ د. د مثال په توګه، Panulidzev یا Sulakadzev.

همدارنګه، کله چې د "shvili" د ځینو نومونه د Russification ډېر وختونه هلته د کموالي ده. په دې ډول، Avalishvili په فیصلو ته Aval Baratov - Baratashvili Sumbatashvili - Sumbatov نور تاسو کولای تر اوسه هم د نورو انتخابونو چې موږ د دې لپاره کارول کېږي چې د روسيې غږ وکړي ...

Declination د ګرجستان تېريګر

Declinability یا nesklonyaemost پر فارم په کوم کې چې دا پورته پورې اړه لري. د مثال په توګه، د نوم په پای -iya - declinability، او -ia - نه.

خو نن ورځ، سره د درناوي سخت چوکاټ د نومونو د declination شتون نه لري. که څه هم دا کیدای شی په 3 قواعد ويشل شوي دي، چې له مخې یې د کمښت ممکن نه وي:

1. د نارينه د فورمې د ښځينه سره ورته ده.
2. آخري نوم په unstressed vowel پای (هدفي ته -S).
3. دا لري suffixes -ia، -iya.

يوازې په دغو درې مواردو کې، نه د نارينه او نه هم ښځينه نوم کمه تابع نه ده. مثالونه: Garcia Heredia.

دا هم د یادونې وړ ده چې سره پای ته -n نامطلوبي نومونه سبب ګرځي. "مشهور تبعه Georgiyu Gurtskomu": فرض کړئ چې يو کس Georgiya Gurtskaya شتون لري، سند، چې دا لیکل ترلاسه کړ. په دې ډول، دا سينمايي، د بشر د نوم - Gurtskaya، چې د ګرجستان خورا عادی نه ده، او د نوم د خپل خوند ورکوی.

په دې ډول، ژبپوهانو مه مشوره نه د ګرجستان تېريګر وهڅوي او په پای کې په ډاګه ته سپارښتنه. کاغذونه ډکولو کله مواردو شتون لري چې په پای لیکونه یو بدلون و. د مثال په توګه، د لیکلو Gulia Gulia، او په دې نوم سره هیڅ تړاو نه لري د ګرجستان پر ځای نه لري.

د ارقامو د نومونو شهرت

لاندې يو جدول چیرته د ګرجستان تېريګر تر ټولو معمول endings ښودل شوي دي. راځئ چې د هغوی په تفصیل ګڼي او په هغه څه سیمو کې دي د ټولو عام بهر کړو.

په تېريګر پای -shvili او dze (ګرجستان)

اوس مهال، ژبپوهانو 13 اصلی suffixes توپير. په ډېرو سيمو کې د نومونو یو لوی شیوع څخه dze، چې دا مانا لري "زوی" ترجمه ترلاسه کړ. د مثال په توګه، Kebadze، Gogitidze، Shevardnadze. سره د تخلص د پای لپاره د 1997 کال د شمېرو له مخې د ګرجستان 1.649.222 اوسېدونکي وه.

په اثر د دوهم مقام وروستاړي کې -shvili (Kululashvili، Peikrishvili، Elerdashvili)، چې د "ماشوم"، "د ماشومانو د" یا "ورثه،" په توګه ترجمه اخلي. لکه څنګه چې د 1997 کال، له دې پای نږدې 1.303.723 نومونه شته وو. لوی اثر د دوی د کارتلي او Kakheti د سيمو کې ترلاسه شوي دي.