جوړښت, ژبو کې
د کلمه "روژه" د مترادیفې - چې له پنځوس؟
په روسي، کلمه "ژر" د ډول یو adverb ته اشاره کوي، د دې پوښتنې په ځواب "څنګه؟" . او د "څنګه؟" Adverbs نه ډډه وکړه او conjugated. دوی تل د يو شان دي. قام - کلمې دي چې د يو شان وییزې معنی، خو په مختلفو لارو دوی ليکل کېږي او اورېدلي دي. د قام اصلي موخه - د توان د ورته کلمه پرله پسې تکرار (چې دی stylistic تاوان)، د بيان د تزکیه ډول ډډه وکړي. او د یو ډیر دقیق انتخاب، کټ دې فکر سره سمون لري، د بيان.
د د د د کلمې د اصلي او کارونې تاريخ "روژه"
Etymology سپړي، په روسي ژبې د لغت د راڅرګندېدو، د خپلو تعلقاتو سازي. هغه ټينګار کوي، چې کلمه "چټک" سره ورته د ريښو د عربي د بيان د پیچلو څخه مشتق، ارزښت د مينځې په کله خودباتدبیره ride ځینو حالت. دلته، لکه نورو ځايونو کې، چې د "روژه" کلمه لاندې مناسب مترادیفې - یودریځ (يا د تنکيو). د نور د پام وړ د "روژه" کلمه؟ دا په ډيرو ودانۍ لغاتونه په لومړي برخه ده. سربیره پردې، د څرګندونې دوه ډوله دي جوړ. په د adverb "ژر" لومړی صورت: فوري، د لوړ سرعت، د لوړ سرعت. په دوهم صورت کې، د adjective "روژه": ولېږله، د بیړیو-اوڅاروي.
او فولکلوريکي ریښو "ژر" قام
دا د ورته کلمو او عباراتو لهجه لسګونه: یو، دوه، او چمتو دي، لکه ليونی، اور، د هغه پښې او داسې لکه. په منځ کې يې ډېر په زړه پورې. د مثال په توګه، د کلمه د "چټک" د مترادیفې "نازکو." دا تشريح او څنګه "ژر"، او د "معقوله." او يا د زاړه Slavonic ژبه د هویت "وتوانيږي،" څخه د پور، چې د لغت "meta". د کلمو د معنا په چوکاټ کې ورته: ليوال، عنعنه، briskly، briskly. د کارپوهانو په وینا، کولای شي چې د منسوب شي د بیان د لغتونو د روسیې د پوځي مسلکي وینا. د د ویي "روژه" د مترادیفې ډول - briskly فعل "شبا،" چې د غورځوي معنی څخه راښکته، غورځوي. shibanulo پوزه - خو د فعل "shibanulo" کولای شي د يوه تېز بوی ته منسوب شي.
دا ډول د کلمو په معنی کې دننه ورته، د یوه نژاد، حرکي، دزوجي، یو ځل اړ حرکت روژه اړه فکر وکړئ. د اظهار ته "Prytkov"، "له ښپو مشر"، "ناڅاپه"، "غوړېدلی"، "خودباتدبیره" مبهم احساس ته روان شو. دا ممکنه ده چې د اړوندو او نورو عملياتو په وړاندې: د شاخېز، نڅا، نه ښودو په ځمکه پورته. که څه هم د هر دې د مترادیفې ته کلمه "چټک" یو ځانګړی قاموس څخه اخستل شوی وی. له همدې امله، د خبرې په اړه د بشپړ هويت نه شي قام مل وي. د دوی هر يو په خپلو بېلو ذاتي. د مثال په توګه: د فلش او trotting یا دزوجي او غبرګون. يو په اسانۍ سره کولای شي یو د خوځښت سرعت مختلفو درجو تصور. دا مناسبه ده چې د مفاهیمو د هویت د، او د تفسير په نږدې په اړه څه نه خبرې وکړي.
قام - د روسیې د ژبې د کرامت
په عمومي توګه، قام دي د د پياړوتيا، اسانۍ، مستعارو او د کالورۍ د روسیې د وینا شاخصونو. وروسته د ټولو، د ژبې د بډایه، د ډېرې لارې موږ کولای شو د ورته نظر څرګند دی. او زموږ په ژبه، په توګه په نړۍ کې د نورو نه، د څرګندولو په کېکاږلو سره نامحدوده امکانات لري. او د adverb "ژر" (د مترادیفې - "بيړه"، چې هم د ورته څرګندونې په لسګونو ځای) - يوه ښه بېلګه ده. دا ممکنه ده چې یوه د څومره مثالونه شمېر په چټکۍ سره په حرکت ورکړي،، panting. په منځ کې د قام adverb "ژر" او د بيان د پور - "Allegro". تصور د دې موسيقۍ اصطلاح مانا د "presto" په توګه د "روژه" په ميزان - ډېر روژه، هره وینا کې ستونزمن دی. خو ورکړل لرې د یو نظم په بڼه ( "د مينې فورمول:" د پېښې Cagliostro سره د فلم په پيل بکس خزانه وتښتي)، دا ډېر د پوهې وړ او مناسب.
د adjective قام "چټک" څنګه روژه کړنې
په معمولي ډول، قام دي کلمې دي چې د بیان د هماغه برخې پورې اړه لري. نو د پورتنیو ټولو شانته دي او ورته څرګندونې دي adverbs. او د "روژه" کلمه هر مترادیفې یو adjective. دوی، ډېر، بې شمېره دي: د ضربات روژه، چټک، چټک، کافی. د پورته تقریبا هر شي adjective adverb ترلاسه شي. د ستونزې به ښایي یواځې سره د کلمه "وتوانيږي،". ځکه چې adjective "بې پروا"، ورته د ريښو په توګه تفسیر، په ځای د "روژه" او همدارنګه "فکره،" "بنیادتوب" یا "له وخته" څخه مشتق.
Similar articles
Trending Now