د وړاندې کولو DDP شرطونه. د DDP د توکو د رسولو

د ترانسپورت د سوداګرۍ - dynamically ودې د اقتصاد لوري. هر کال دا نور او نور نوي لوبغاړي، چې ځینې یې لري په دې صنعت کې کار کوي په اړه لږ نظر راځي. د دې ورکوی، مونږ ته ستاسو پام يوه مقاله چې د DDP زیږونونه د شرایطو تشریح کړي.

د ترانسپورت په کچه د چټک پراختيا په لور د میلان په پام سره، دغه معلومات ښايي ونه بولم وي.

د اصلي مفاهیمو Decoding

په خپل بهرني ادبياتو، د وړاندې کولو له پلوه DDP اصطلاح تحویلوونکی او دنده ورکړل (... د نوم ځای له خوا نومول منزل)، چې د "د سپارلو دنده ورکړل" ترجمه، او تاسو چې غواړي چې د مالونو راوړي نو د مقصد اشاره.

دا څه معنی لري؟

په ساده، د اصطلاح معنی: د پلورونکي مکلف دی چې د اخيستونکي توکي ټول د ګمرک رسمي (پاکول) تصویب کړي، د راوستلو دا د ګوندونو مقصد شوو. البته، په دې صورت کې، پلورونکي به د ټولو خطرونو سره د توکیو د ترانسپورت تړاو ورکوم، ټول اړين ګمرکي محصول ورکوي.

نو، په دې صورت کې، پلورونکي لپاره د مالونو د خوندي د ګودام څخه په پای کې د مشتریانو ته د راتګ بشپړ مسولیت لري. مهم! که د عرضه کوونکي، د هر دلیل، د جواز د ورکولو نه شي ته د توليداتو د واردولو، د "وړاندې کولو شرایط DDP» لا د منلو غوښتنه وکړي.

ځينې استثنا

د ګوندونو ښايي چې د لګښتونو (VAT، د مثال په توګه) د ګوند چې د محصول اخلي له خوا ښايي ورکړل شي برخه موافقه وکړي. خو په دې صورت کې د ټولو د معاملې ښه تفصیل باید په قرارداد کې منعکس شي. په ځانګړې توګه په دې برخه کې احتياط ته اړتيا لري تر څو د یو پلورونکی وي او که د دې اسنادو د دغو شرايطو نه فرض، هيڅ محکمه به د اخيستونکي د خوا وي، له دې امله چې د وړاندې کولو شرایط DDP د ګټو په څنګ ترلاسه ده.

که د اخستونکو لپاره د توکو د لېږد رالېږد د خطر په غاړه اخلي، دا ضروري ده اصطلاح DDU ګټه ده. البته، دا ټول بايد په خرڅلاو قرارداد هم منعکس شي. دا د دې تعیین کاروي، په پام کې د ترانسپورت د اکر خو په نړیوالو تجربو ته د وړاندې کولو لپاره وګماري له خوا د سمندر په توګه DES یا DEQ.

البته، موږ تل د پلورونکی له ډیره مسووليت تکرار، خو دا موضوع باید نور هم په ډاګه، ځکه چې په ځینو مواردو کې کېدای شي استثنا وي.

د ګمرکونو د تصفیې

د وړاندې کولو د نورو ميتودونو، په کوم صورت کې د پلورونکي په خپله (!) په خپل ډاره د توليداتو د وارداتو د ټولو اجازه کوي په خلاف، د یوه دولت د ګمرکونو له لارې او يا د هېواد په (داخلي) کارګو ترسره، داسې حال کې چې د ټولو فيس او د تور ورکوي هغه له خپل جیب نه.

د ګاډۍ او د بیمې

سربیره پر دې، دا د عرضه کوونکي په خپل لګښت د توليداتو د رسولو لپاره یو تړون ته ننوځي. خو! پرته لدې چې په دې قرارداد په جلا موافقه وکړه، هغه کولای شي د مقصد چې د تر ټولو غوره خپلو غوښتنو سره وکتل غوره کړي. سره د بيمې د تړون په اړه دی، نو دا ژمنه نه شته.

د لګښتونو ویش

د نورو شیانو ترمنځ، د سپارلو DDP اصطلاحاتو - "Incoterms 2010" - د پلورونکي ته اړ باسي چې د بارولو / د مالونو بارولای اړوند ټول لګښت په غاړه، او همدارنګه د هغو لګښتونو چې د مشتريانو ته د وړاندې کولو په ترڅ کې رامنځ ته ورکړ. اجباري لګښتونو له دولت سره د سرحدي او یا د داخلي تيريدو سره تړلي (او همدارنګه په راتلونکي کې د نورو هېوادونو د پولو) هم دغه تعریف لاندې راځي.

مهم! د نویو غوښتنو، DDP د رسولو اصطلاحات ( "Incoterms 2010" - د اصول د تش په نامه) د د د د د د کارګو ترانسپورت په پيل کې د حقیقت د اخيستونکي د خبرتيا استولو برابر کړي، او هم د وروستنۍ ټول هغه معلومات چې ښايي لپاره د اړوند هر ډول فعاليتونو لپاره ضروري شي واستوي په غاړه واخلي د مالونو د منلو.

د وړاندې کولو ثبوت

په یاد ولرئ چې د پلورونکي د مسؤليت په سيمه کې هم شامل دي چې یوه ماده (ستاسو په لګښت) سره د وړاندې کولو په موخه او / یا د ترانسپورت رسم د معمول اسناد. په منځ کې په دې کې د بارګيري د ليږ د قانون، د بحر waybill، حساب صورتونه، په برابرولو، چې د بحر، هوا يا د ترانسپورت د نورو اکر د مالونو. که دغه کار په وړاندې کولو قرارداد ورکړل شوي، د برېښنايي اسناد برښنایی السلیک تصدیق د استعمال اجازه، د کوډ معياري کوډ کړې کاروي.

د کتل، او د محصول د بسته بندۍ د مقتضياتو

د استولو مخکې د توکو د کتلو، په دې درناوي DDP له پلوه د وړاندې کولو څخه چې په نورو لارو چارو ته د کارګو انتقال هیڅ توپیر نه. په ساده ډول په خپل لګښت او د هغوی په خپل کړي، پلورونکي باید د محصول، د هغې د وزن، او نورو مهمو ځانګړنو چې د عادي لیږدولي او د کارګو ورپسې د منلو مهم شتون وګورئ. برسېره پر دې، په خپل لګښت د عرضه کوونکي د هغو مواردو پرته چې د محصول چیرته ضروري بسته برابر تجارت اصول اجازه لري چې د عمده کارګو صادر کړي.

البته، په کانتينر بايد د اړتيا وړ د نښه کولو په خاوره چې د ترانسپورت له لارې په نړۍ کې او يا په هېواد کې د محصول د دې ډول تصویب لري.

دا هغه څه دي چې د پلورونکي نقطې نظر څخه د DDP د رسولو د conditions. او اوس به موږ په اړه د ژمنو په وضع د توکو (د اخيستونکي) د مستقیم دترلاسه کوونکي څه ډول خبرې وکړي.

د اخيستونکي اصلي مکلفیتونه

لومړی، دا ضروري ده په مخکې جوتوي چې دغه رول کولای شي نه يوازې د يو قانوني، خو هم د انفرادي وي. په هر صورت، د اخيستونکي اصلي دنده ده لپاره د توکو د انتقال په وخت ورکړې.

برسیره پردې، د DDP له پلوه د توکو د رسولو د پلورونکي د ټولو ممکنه مرستی هغه ته اړتيا لري چې د ټولو د اړتيا وړ د ګمرکونو د اسنادو د په وخت او بې خنډه رسید لپاره هر ډول لازم معلومات تر لاسه کړي. که د رسولو په اساس سره د ټولو د شرایطو او حالاتو کې د مخکې ټاکل شوو ومنله او د خرڅلاو د تړون شويدی، د مشتريانو باید (!) ته د منلو وړ او په تیرو موافقو د بشپړ موافقت د مالونو لپاره ورکړي.

که د ځینو عواملو له اخيستونکي کولای باندې د مالونو د رخصتیدو په ټکی، چې د پخوا په قرارداد کې ټاکل شوې وه نه، هغه به په چټکه پلورونکی ته خبر ورکړي. که دغه مکلفيت نه وکتل، مجازات کیدای شي د هغه د استعمال شي.

اجباري فسخ

ځينې استثنا ښايي یوازې وي اجباري فسخ. دا اصطلاح د يو زورور ځواک، چې د ګوندونو د مخه د خپلو تړونونو، چې په دې قرارداد تجويز (د جګړې، طبیعي پیښو او د طبیعي پیښو) پوره کولو ته اشاره کوي.

خو دا نه د پيرونکي څخه لرلو لپاره د محصولاتو وړاندې یا وکړي لا د توکو لپاره د معاش پيسې رفع کوي. په شرايطو په رښتيا شوي فسخ پیژندل سربېره، دا لپاره په اعظمي توګه د درې ورځې بايد د روسي د سوداګرۍ د خونو د نژدي څانګې سره اړیکه ټینګه او د دا ورکوی ددې غوښتنه د د د پلورونکي د ژمنو د اجرا وځنډوي ده.

که د اجباري فسخ به د دری میاشتو څخه زیات د اعتبار وړ وي، د دغه قرارداد ښايي له خوا متقابل تړون فسخه شي. خو دا، بيا، مانا نه لري چې د اخيستونکي او يا پلورونکي لا ورکول مالونو نه شي کولای د رسولو او يا د وړاندې کمېشنکار ورکړي.

په هغه صورت کې چې داسې يوه ځمکه د شخړې چې د ګوندونو تر منځ د دوستانه تړون نه حل شي کولای هلته دی، دوی باید د حکمیت د محکمې پخلا.

د خطرونو د انتقال

لکه څنګه چې تاسو ښايي فکر، اصلي مسوولیتونه او په دې اړه د پلورونکی دی. خو د مشتريانو ته نږدې ځینو مسوولیتونه لري.

که د توکو د رسولو په وخت او په سره د قرارداد د نورو له پلوه، په کوم صورت کې د اخيستونکي ته د هغه او د هغه قانوني استازي د باندې د توکو د سپارلو له شیبې څخه د هغه د راتلونکي خوندیتوب د بشپړ مسولیت لري سره سم بشپړ شوي دي. د زيانونو يا د د مشتريانو په صورت کې کوم ګام کمښت په صورت کې، د وروستنۍ مکلف دی چې په کې د خپلو شخصي پیسو په لګښت د يوه سزا ورکړي.

که د اخيستونکي نه د توکو د منلو impossibility په اړه د پلورونکي خبر، هغه باید په بشپړه توګه په پایله ټول د هغه د کړنو له لاسه ورکړي. خو! د سره د قرارداد د دې پراگراف سره سم اصلي حالت سره سم د کارګو اعلان ځانګړنو په بشپړه توګه دی. په ځانګړې توګه، په دې شرايطو DDP وړاندې کولو "Incoterms د 2012 کال" پر بنسټ.

په ساده، د مالونو باید په سمه توګه په ګوته شي. يا په بله توګه د محصول چې د و په توګه په ګوته د يو قرارداد د موضوع د دواړو ګوندونو تر منځ د شخړې د.

برسېره پر دې، دترلاسه مکلف دی چې د ټولو لګښتونو سره د خپل رسید وخت د بار د تفتیش تړاو ورکړي. دا په ځانګړې توګه په داسې حالاتو کې چې د داسې یوه اړتیا ده په هغو هېوادونو کې چې د پلورونکي د توکو صادر په قانون کې راغلي ریښتیني. دا اړتیا وه بېرته د DDP د وړاندې کولو "Incoterms-2000" له پلوه معرفي او له هغه وروسته د هغه د مقام د تېرې پنجشنبې.

مهم خبرتیاوې

ټول پورتني سره سره، هلته د قانوني پېښو زياتره دي. د مثال په توګه، زموږ په هېواد کې ګڼ شمېر سوداګرو سره په يوه حالت کې چې د پلورونکی دی د بل دولت د يو قانوني او يا حقيقي شخص، ترڅو چې زموږ د سوداګرۍ د قوانينو کولای شي د خرڅلاو ټکس او د هغوی په خپل په استازیتوب (320 ماده د کار قانون) د نورو په تور نه ورکوي له مخې مخ، سره له دې چې د اړتيا وړ د وړاندې کولو DDP له پلوه. دا په دې مانا چې په داسې حالاتو کې باید هم د د قرارداد د پای په وخت کې په پام کې ونیول شي، د اړتيا د پلورنې د مالياتو د اخستونکو لپاره پيسې په تجویز. دا به په راتلونکې کې مغشوش او النجو بار څخه ډډه وکړي.

په پای کې

د میتود پورته تشریح په وروستیو کلونو کې په تیره بیا د اړونده د سوداګرۍ ده. Global صنعتي او اقتصادي بحران سبب ته دا حقیقت چې د پلورونکو د لپاره د پیرودونکي د پاملرنې د مبارزې د ټولو وسیلو لري. که تاسو د سوداګرۍ د قوانینو سرغړونه نه وي، دا ده چې اکثرا د بالقوه پېرېدونکي جلب یوازینۍ لاره ده د رسولو DDP، لکه څنګه چې تاسو ته اجازه درکوي چې د مصرف له ډیره وفادارۍ څخه برخمن شي.