د ماشومانو او بهرني ژبه: چې ته پيل کړي.

چې یوازې برخو، او کړیو نه ولري څو د عصري ماشومانو ته ولاړ شي. دلته ټول د نڅاوې وړاندې ژانر پر انځورګری او کړیو، او همدا شان د هنر او مسلکونه او ګڼ شمېر ورزش .وګوري بل ډول. اضافي ټولګي حده سره د ښوونځي د نصاب په ګډه شي، له دې امله چې د ماشومتوب د ده د يوه ماشوم کله کله په يو ځای بوخت مهال ویش کې جوړیږي. ډیری مور او پلار د تمې پر خپل ماشوم، انګلیسي او یا بل بهرنۍ ژبې د زده کړې سره تړنې لري. دا د حیرانتیا خبره نه ده، ځکه په ډېرو صنایعو نن، د بهرنۍ ژبې د پوهې ده مطلوب او کیدای شي د یو کې د استخدام د لمس وړ ګټه وي. د دې منطق وروسته، ځينې مور او هڅه کوي چې ماشومانو ته په تدریس د بهرنيو ژبو سره د ټولو عمر په لومړيو وختونو. دا مهمه ده چې overdo نه دا، او د عمر په لومړيو وختونو څخه د ځان د زده کړې د ماشوم د ارمان ته وده ورکړي. د دې، هڅه کوي، د کوچینیانو کې د زده کړې د صداقت په ګټه بولي، ډاډه کې د لوبې په یوه ټولګي عنصر، او د ماشوم د کشر اضافه وي، د نور ژبني بار اړتيا سره د لوبې شيبو alternated شي. د میخانیک "cramming"، په شان د څو ساعتونو په د پیانو ترازو لوبې کولې، په ندرت سره مرسته کوي چې په بریالیتوب سره د بهرنيو ژبو تسلط. پر ځای، د تدریس د يوه نوښتګر روش ګټه به خامخا د کوچینیانو تطمیع کړي او د لور د يوې نوې ژبې اسانه او په زړه لومړي ګامونه لپاره مرسته وکړي.

سیسټمونه د بهرنیو د ژبې د تدريس د ماشومانو، کېدای شي، هلته هم د لويانو په پرتله لږ نه دي. خو که لپاره د کورسونو او يا درسونو سره د ښوونکي د دوهم تر ټولو مهم پارامترونو د ژبې د پرمختګ او موضوعي تمرکز کچه ده، دا ده چې د ماشومانو په عام ډول کارول میتودونو، جوړ باندې د لوبې پر بنسټ درس. البته، مور او پلار، چې د ژبې د مهارتونو کې لويږي چې خپلو ماشومانو ته د مثال په توګه واستوي، د پرمختګ لپاره دي، په اوړي کې د نړیوالو کمپ کې شتون لري. خو د دې ماشوم بايد لږ تر لږه يو قوي ژبه اډه لري، په ښوونځي کې او مخکې په ښوونځي کې زده کیښودله شوه. ځینې شک د Pre-ښوونځي کې د بهرنۍ ژبې د زده کړې د امکاناتو، هغوی وايي، د ماشومان اوس هم په خپله مورنۍ ژبه د ښه دي زده کړي سره خبرې نه کوي. او تر اوسه دا وختي په ماشومتوب کې ده، چې د ماشوم د ده د نوي پوهيږي او له يوه څخه زيات په ژبه خبرې هڅه آسانه. مورنۍ ژبه راهيسې د ماشومتوب د ټولو موږ ته په شاوخوا کې دی، له دې امله موږ خپل دا ښایسته ښه رالوی. د دې امله، ماشومان چې کوکنار کري په دو کورنيو، د لويانو، په څو ژبو ژبو دي او زياتره ښه مسلکي ژباړونکو لپاره وته د زده کړې د ښه بېلګه ده.

هغه خلک چې له خوا د هر ډول بهرنيو ژبو په يوه يا بله لاره په شېبه خبرې دومره لږ نه ده: د مشر ورور یا خور، یو ماشوم کولای شي چې په ښوونځي کې زده کړي، زما مور - په ياد د انستیتوت ته څه، داد - د غورځېدو کورس له لارې د کار د مطالعې خونې ته ځم. خو کله چې د کور اړیکو، دوی تقریبا خامخا به په ځانګړې توګه په خپله مورنۍ ژبه د افهام. په ورته وخت کې د ماشوم د مور او پلار ښايي په یوه بهرني ژبه د اضافي ټولګي د هغه مشري کوي، پرته له کارولو نه لګښت نه هڅې په توګه د امکان تر لږه کله کله غواړي چې د حق په کور کې د ژبې د یو بدیل په چاپیریال رامنځ ته، له يو بل سره مفاهمه. که د بهرنيو ژبو پوهېږي، يوازې د کورنۍ یو، د ماشوم د زده کړو ښه دا ده چې هغه ته واچوي. د يو خپلوان د کورنۍ ماشومان او یا ملګری کیدای شي آسانه د افهام او په پرتله د يو ښوونکی او د نورو زده کوونکو د يوې ډلې د نوي کلمو او عباراتو زده کړي. همدارنګه، کله چې ماشوم به د ښوونځي د نصاب د بهرنی ژبې د تدريس لپاره وي، هغه خپل ځان به ډیر ډاډ احساس کوم او که هغه د مخکني ښوونځي د کورس کې پوره پوهه ترلاسه ښه پایلې ترلاسه کړي.

معمولا، په بهرنۍ ژبې د زده کړې تر ټولو غوره پايلې کولای شي که د مطالعې په ماشومتوب کې پيل شو، د هغه د کورنۍ د غړو په ګډون سره ترلاسه کړي. دا ډول روزنه، په هوساينه فضا کې په عمومي توګه د غځولو، د ماشوم د پوهې خلک ستړي "cramming" په پرتله ښه جذب اجازه ورکوي. البته، ډلې درسونه نشته او لوی کور کې تمرینات نه ترسره کوي، خو دا ميتود د دي لپاره د ښوونځي د عمر ماشومان ډیر مناسب. د ډېرو اغيزمنو لارو څخه د یوه بهرنۍ ژبې د يوه ماشوم درس يو - دا دی چې لږ تر لږه وخت په وخت د يوه ژبه چاپیریال کې په کوم هغه کیدای شي چې په اسانۍ وي د افهام او د هغه لپاره څه نوي زده جوړولو هڅه وکړي.