"د سترګو مایکرو کیسه": د جوړولو، پلازمینې او فلم موافقت کیسې

ښایي، داسې خلک وي چې د عجيب ماشومانو شاعر او ژباړونکي سمیول مارشاک کار نه پوهیږي. او سره له دې چې د ماشومانو د ادبياتو لوی انتخاب شتون لري، د دې لیکونکي کیسې د ماشوم تصور ته دوام ورکوي، څو لسیزې دمخه، کله چې لیکل شوي وو.

"د سترګو مایکرو کیسه": د جوړیدو تاریخ

پیرو مارکاک د ماشومانو تر ټولو ډیر لوی شاعران کار کوي، انعکاسات چې د دوی د جوړولو په وخت کې نه وو. د دوی په منځ کې "دولس میاشتې"، "ټیرکاک"، "کوشینوم ډوم" او، البته، "د بیوکوس مایکرو کیسه" (په بل نسخه کې، "د بې خوبه مایکرو کیسه"). دا په لرې په 1923 کې لیکل شوی. د دې نه وړاندې، لیکوال پخوا د خپل اصلي داستانونو لیکلو تجربه درلوده، مګر دا د جوړولو ځانګړی تاریخ لري. د سږکال په اوړي کې، د لیکوال امانیل زوړ زوى د یوروریا څخه ډک و او په سمدستي توګه د سناتوریم درمل ته اړتیا درلوده. لیکوال او د هغه کورنۍ د ایپټریتیا کې د شپږ کلن عمر هلک درملنې سره موافقه وکړه، مګر د سفر لپاره یې هغه پیسې ته اړتیا درلوده چې د مارشکا کورنۍ نه درلوده. د پیسو لاسته راوړلو لپاره، لیکوال په آیت کې د ماشومانو دیني کیسې لیکلي او یوازې په یوه شپه کې یې ترسره کول. دا څنګه د "بې خوبه مایکرو کیسه" وزږیدله. مارشکا د هغې څخه مننه وکړه په واقعیت کې د خپل زوی ژوند ژغورل، کوم چې کله وده وشوه، نه یوازې په فزیکونو کې بریالیتوب ترلاسه کړی او نه.

پلاټ

وروسته په شپه کې، د مایک مور د هغې په آرامۍ ډک کې هڅه وکړه چې د نافرمان ماشوم ماشوم په بست کې واچوي. په هرصورت، بیوقوف مایک تل تل وړ و او غوښتنه یې وکړه چې د هغه لپاره غلا وکړي. مور غوښتي، مګر ماشوم خوشاله نه و، نو بیا یې د بیلابیلو حیواناتو، چرګانو او حتی کبانو څخه لیدنه پیل کړه، نو دوی هڅه کوله چې د هغې غصب له غوسه سره سندرغاړي وکړي. له بده مرغه، هیڅوک د غوښتنې او بې خوبه مایع خوندیتوب ته غوږ نه نیسي. په پاى کې، سترګې پټې مور غوښتي چې د غوړ کالي سندرغاړي وکړي، او هغې په نېغه سره دا خبره وکړه چې د هغې سندرغاړې نه خوښېده. دا یوازې هغه مهال وه کله چې مور مایک کور ته راستون شو چې هغه خپل ماشوم ونه موندل.

"د سمارټ مایکرو ټلویزیون" - د جنډر دوام

د هغه کار ("د بیوقوف مایکرو کیسه")، مارشاک د خلاصې پایلې سره پریښوده، که څه هم چې د ډیری برخې لپاره یې څرګنده وه، ځکه چې دا خورا منطق دی چې فکر یې کوي چې بلی د خوب بې خوبه مایک ډک کړی. په هرصورت، د ځینو وختونو وروسته، لیکوال یو بل کیسه لیکلي چې د نافرمانۍ مایټ په برخلیک باندې رڼا اچولې. دا د "د ذمه وار مایکرو کیسه" ده. دا معلومه شوه چې چټک بلیټ ماشوم نه خوري، او د هغې سره یې واخیسته، لومړی یې د بلی او مایک په مینځ کې د هغه سره لوبې کوله. خو فیزیک له بیوقوف څخه ډیر و او له دې څخه وتښتېدل. خو یوازې د خپل اصلي مچ سره په لاره کې، چې د هغه ځوریدلې مور یې د هغه تمه درلوده، نو باید د ډیری خطرناکو پیښو کې ګډون کونکي شي.

"د بې خوبه مایکرو کیسه": د هغې د اهدافو او اسڪرين نسخو پر بنسټ فعالیت

د بې خوبۍ د کوچني مایکرو الوتکو د لوبې داستانونه په چټکتیا سره نه یوازې د ماشومانو په منځ کې، بلکه د لویانو ترمنځ هم مشهور وو. اسانه، د یاد وړ شعرونه او د سکرین لپاره غوښتنه وکړه. په لومړي ځل دا دیني کیسه په مسلکي او شوق شوونکي نندارتون کې د فعالیت په توګه ولمانځل شوه. او په 1940 کې ایم. ساکانانوفس د لومړي کار پر بنسټ کارټون جوړه کړه ("د بیوډیا مایکرو کیسه"). متن بدلون راوست او د دمتنري شاستاکوچ د موسیقۍ لپاره د سندرو سره ضمیمه شوه. سربېره پردې، د کیسې پای خورا مشخص شو، دا د کلاشینګ خوشې پایله وه.
د دې داستان فلم کولو بلې هڅې هڅه کوله چې په سوریه کې یو کال کلونه د I. سووبینوو - کسلیل لخوا ونیول شي. دا ځل دا یو ګوډاګی کارتون وو. د پراني داستان پای هم په یو خوشحاله بڼه تعدیل شوی و، مګر، اصلي متن پخپله بدله نه ده بدله شوې.

نن ورځ، دا دیني داستان اکثرا په مرحله کې د فعالیت په توګه ترسره کیږي. ډیری وختونه دا د وړکتونونو، یا په شوق یا د مسلکي ماشومانو په سینما کې ترسره کیږي.

په 2012 کې د ګوډاګی تیاتر "ټیک آرټ" د دې کیسه "د ستړیدونکي مایکرو کیسه" پراساس خپل خپل ګوډاګی ننداره په لاره واچوله. د مارشک اصلي متن بدل شوی و، مګر دا پلازمینه ډیر کم یا کمونیک وو. لیدونکي دې توجه ومنله، که څه هم یو شمیر د اصلي متن نشتوالي څخه ناخوښه وو.

د سام مارشل د لوی تخلیقی میراث تر مینځ "د بې خوبه مایکرو کیسه" یو مهم رول لوبوي. دا نه یوازې د روسیې ناقانونه وړتیا ښکارندوی کوي، بلکه ماشومان د مور او پلار او نورو خلکو سره د چلند اساسات هم زده کوي. دا ښه ده چې د ډیری کلونو راهیسې د دې دیني داستان لیکلو خپل اپیل او مطابقت له لاسه نه ورکاوه او لاهم د لوستونکو لخوا مینه لري.