بيزو ژبه: پکښې له M.Zoshchenko پر apes

M.Zoshchenko د ادبياتو ته ننوتل، د لومړۍ نړیوالې جګړې په مخ کې خدمت او روغتيا په جدي توګه کمزوری کوي. دا وه په لومړیو 20s، کله چې د هېواد په مارش NEP. په هرځای کې سوداګرو چې tenaciously د نوي رژیم ته د بند او هڅه وکړه چې په هغه وخت کې په کچه وي وخوت. د "د بیزو په ژبه" کیسه ښيي دغو: "د نوي روسي". دا نن د اړونده ده، اوس هم کله چې په "خودباتدبیره" 90s vulgar پيړۍ کي فوم او ژب- حرص، خو د کوڅو شي واورېدل شي، او تر اوسه اورېدلي د ژبې، حتی د profanity نجونو د خولې څخه یو بدلون وروسته. په دوی موږ عصري ګيدړ ژبه واوري. خو دوی په پام ځان ته فرهنګي خلک وي، ځکه هغوی سره په کالجونو او پوهنتونونو کې د کمپيوټر او د زده کړې د فعالیت آسانه. که څه هم، د روسیې د ژبې د دوی خبرې نه کوي. د هغوی برخلیک - د simian ژبه.

د کیسه + له دریو اتل

په يوه ګوند غونډه کې چې دا درې تنه نژدې وه. د هغوي څخه يو هم نه سره د وختونو او غم، څومره ستونزمن روسي ژبې د سرعت ساتل. د هغه، د ستونزو په نوي بهرني عبارت، لکه د "پلینوم"، "د نصاب:" د بيان د راڅرګندېدو پروت دی. د هغوی د ارزښتونو، هغه نه پوهيږي، او هلته څوک نشته چې دا تشريح کړو. يو څو په دوی کې یو سړی او رول او نورو بهرنيو لغاتونه په راتلونکي کې ناست دی. د خبرو اترو، د راوي له مخې، يو ډېر هوښيار او هوښیار، خو له لوړو زده کړو نه شته، چې دا په ساده توګه ناست او د هغه غوږونه claps. دا په داسې "هوښيار" خبرې کړې بې وزلو، د تل په څیر، او سره د ساه، او په لومړي صورت کې ستونزه ده. هغه د "د بیزو په ژبه" د تعریف ته راغلل، د ده د افکارو او اوچت لوړ سبک.

د دوه سره مرکې کوي د ژبې

هغه د لومړي کلمو د absurdity ډک و. دواړو لوریو د هوښيارۍ په توګه کولای شي د روسیې د ژبې د بریا کې، د انتقال دا یو imitative simian ژبه. د هغوی وینا ده سره د عام بيه زيات ډک، خو د هغوی د خولې څه مقدساتو ته یو بشپړ ناسم هم څرګندوي. دا کلمه "پلینوم" او نور صفتونه دوی مختلف فام څخه مشتق لري. په دغه غونډه کې کیدای شي د "کاري" او "په کلکه کاري." او د "نصاب" کلمه د ژوند راځي، او دا معلومه نه ده چې ولې هغه غوره شو. وايي چې عبارت نه شي کولای چې د بل ګوند تشریح کړي، او بلنې ته د راوي ته غوږ يې اوري یوازې په حالت کې د نوي پيچلې او د حق خبرې را وباسی. A د مخاطب په توګه ډېر د پام وړ جوړه inserts دا چې هغه وويل: "د تل لپاره له شوراګانو سره تړاو لري". دا رښتیا ده چې د بیزو په ژبه چې brilliantly M.Zoshchenko کاروي. دا د درې خویونه د پولونو او کمې او تکبر په ګوته کوي او. د وړو او پرزې، د خلکو هغه څوک چې د دنیا په زوړ د مخنيوي يو ستر ژوند مزل: Zoshchenko ژبه په بشپړه توګه د هغه د تورو مشخصوي. هغوی سره د Gogol او Chekhov د اتلانو په عام څومره.

سنګریار

مخکې د امریکا د Zoshchenko درې اتلانو د لاسپوڅي تياتر څخه د سنګریار. Simian ژبه - د اصلي خبره ده چې دوی له خلکو څخه په اطاعت عسکرووژل وګرځي، چمتو نه د پايښت او له ټولو اسانتياوو دوی ته اړتيا ژوند څه. موږ باید د - او د دوی ساعتونو کې د يوه خلک ستړي غونډه کې، چې د ده ناست ولګوي "یو غلبیل، له صنعت." ښه Zoshchenko، simian ژبه یوازې د هغه د استعمال خویونه.

کيسه څنګه ده

دا نه لري او یا هم د عمل. ليکوال یوازې درې burghers تحليل، د بيان د ځانګړې طنز نوبت ګټه اخلي. هسې بابېزه، د عاقالنه speaketh، دوی چمتو دي چې د غوږ او پر شونډو څخه کله چې د جرګې راځي بهر. او د قاموس د vulgarisms بشپړ (د مثال په توګه، د کلمې "خوشي"). دا بيورو او یو سړی له خوا خپور شوی دی. دا خصوصيات له خوا تر ټولو با صلاحيته مخاطب، دواړه حاد او د لومړي مخکښ دی. او بيا هغه بل slang "zavsegda" pops. د ګاونډیانو لیوالتیا په پلاتفورم کس ته غوږ او د وهلو سرونه ښوروي، اطاعت عسکروژل په شان. د دوی تنګ اوټ لوک او د کم استخباراتي بل هيڅ نه پريږدي چې تاسې يې کوئ. راوي که څه هم دا پیژندل شوې ده چې ټول لغتونه عبارت دي له تياره او foggy، او د څو لري پلمه د خلکو سمارټ شي او پوه شي چې نور د خپل بدبختۍ ټینګار کوي. هغوی نه يوازې نانزآو، خو هم له خپلو imitative خوی بېزوګانې. ښايي د دې خلکو څخه خوګان نازل شوي دي؟

په کار Zoshchenko اصلي خبره - کس-tradesman. د هغه اصلي استعدادونو وړتيا په ګوته کړي، د یوه تېرکال په، tradesman په هر ډول وه. دوی هغه پراخه آوم لکه خزندې، او د ټولو د درزونه څخه ترلاسه کړ. دا د خپګان ليکوال، چې د هغه د حيرانتيا او ترخې وګوري. د کيسه "بيزو ژبه" تورو زياته کچه تر اوسه څخه په ټولنه کې څه پیښیږي لرې. هغوی یا د عواملو او يا د څه به پېښ شي، خو یوازې هڅه کوي چې مطابقت، لږ تر لږه په بڼه، د نوي رجحانات د پایلو نه پوهيږي. هرڅوک بايد يوه لنډه او نه هيريدونکي کيسه "بيزو ژبه." لوستل د تحليل چې موږ ترسره کړې، به خوښ دی، چې لوستونکي ته يوازې دوام وي.