بائبل دی ... د انجیل ژباړه

لکه څنګه چې عموما په دې باور دي، د بائبل اساس په آیت کې فرمایي: "د خدای لپاره دومره مینه لرم چې هغه هغه یوازې یو زوړ فرزند ورکړ، هرڅوک چې په هغه باندې باور لري، نه ماتوي، مګر ابدي ژوند لري."

بائبل څه دی؟

د بائبل یو دیني متن د یھودانو او عیسويانو پورې تړاو لري او پھ دغو دینونو کې د مقدس دین پیژندل کیږي. د اعترافونو اعلامیه د کانونیکل په نامه یادېږي. په عیسائیت کې، بائبل د دوو مهمو برخو څخه جوړ شوی - زاړه او نوي معاینه. پھ یھودانو کې، نوي عہد نامھ پھ دې نھ پوھیږي چې د مسیح سره ھر ډول اختلافات د اختلاف سره مخ دي. د دې شتون خورا لویه اندیښنه پوښتنه شوې یا منل شوې ده.

زوړ عهد

زوړ عهد نامه د بائبل برخه ده چې د مسیحیانو په وخت کې رامنځته شوې وه. دا د يهودیانو په عقیده هم کارول کیږي. په دې تړون کې ډیری درجن کتابونه شامل دي، د هغه شمیر شمیر چې د عیسائیت او يهوديزم په مینځ کې توپیر لري. کتابونه په دریو برخو وېشل شوي دي. لومړی د "قانون" په نوم یاديږي، دویم - "پیغمبران" او دریم - "د مقدساتو". لومړۍ برخه هم د "د پیټریټیوچ موسی" یا "تورات" په نوم هم یادیږی. د یھودانو دود د ھغھ د سونا پھ غرونو کې د موسی د خدائ پاک وحی ریکارډ تھ راوړي . د کتاب "پیغمبرانو" کتابونه هم شامل دي چې په مصر کې د بابل د بندیانو تر دورې پورې په دوره کې جوړ شوي نسخې. د دریمې برخې کتابونه د پاچا سلیمان ته منسوب شوي او ځینې وختونه د یونانی اصطالح په نوم یادیږي - زبورونه.

نوې کلام

د نوي عیسی کتاب د مسیحی بائبل دویمی برخه جوړوی. دوی د عیسي مسیح، د ھغھ د خطو او پیغامونو د دیني موجودیت د خپل د رسول پیروانو تھ. د نوي عیسي د انجیل دي - د متی، مارک، لوقا او جان څخھ. د کتابونو لیکوالان، چې "ایبلګالوستانو" نومیږي د مسیح پیروانو او د هغه د ژوند شاهدان شاهدان، او د قیامت قیامت. د دوی هر یو د هغه پیښو بیانوي چې د مسیح سره په خپله طریقه تړاو لري، د هغه څه پر بنسټ چې د اصلي په توګه پیژندل شوي دي بیانوي. د انجیلونو د عیسي خبرې، د ھغھ واعظ او مثالونو تھ رسیدلي دي. د وروستي وخت پھ وخت کې د جان د انجیل دي. دا تر یوې اندازې پورې د لومړي درې کتابونه بشپړول. د نوي عیسویت یو مهم ځای د مقدس پیغمبرانو او مکتبونو د اعمالو، او همدارنګه د سینټ جان د خدای ربیعاتو د اعمالو کتابونو اشغال شوی. دا پیښې د عیسویانو د زده کړې تفسیر د دې دورې د چرچ ټولنو ته رسولانو ته بیانوي. او د جان د الهی وحی هم ، د Apocalypse په نوم هم یادیږی، د دویم آمدونکی او د نړۍ پای پای ته رسیدلی پیښی وړاندیز کوی. د مقدس رسولانو اعمالو د هغه دورې ته اشاره کوي چې د مسیح تعقیب. دا د نوي عہد نامې په څیر، د تاریخي تاریخو په څیر ښکاري او هغه ساحې تشریح کوي چې پیښې په کې رامینځته شوې او هغه خلک چې دوی یې په کې برخه اخیستې وه. د نوو عہد ناموونو کتابونو سربیره، د کلیسا لخوا هم اپوریفیا هم ندی پیژندل شوی. ځینې یې د حرفوي ادبیاتو ته راجع کیږي، نور یې ناکافي اعتبار لري. اپیکریفا د تاریخي ګټو اصلي برخه ده، چې د عیسوي اصولو او د هغې د کانالونو د جوړولو په اړه یې پوهېدل.

د بائبل ځای په نړیوالو دینونو کې

هغه کتابونه چې بائبل جوړوي یوازې نه یوازې د یهودي او عیسوي رواجونه دي. دوی د مسلمانانو لپاره هیڅ ارزښت نه لري، د هغو اشارو او اشخاصو په برخه کې چې عمل یې بیان شوي دي منل شوي دي. مسلمانان د پیغمبرانو په توګه پیژندل نه یوازې نه د زاړه عیسی کلمه، د مثال په توګه ابراهیم او موسی، بلکې د پیغمبر او مسیح په باره هم هم غور کوي. د انجیلونو متن د دوی د معنی د قران آیاتونو سره تړاو لري، او دوی د تدریس د حقیقت تصدیق کوي. بائبل د مذهبي وحشت سرچینه ده چې د دریو مذهبونو لپاره عام دي. له همدې امله د نړۍ ترټولو لوی اعتراف د کتابونو د کتاب سره نږدې اړیکې لري او هغه پیژني چې په هغه کې د دوی دیني نړۍ لیدلوری بنسټ دي.

د بائبل لومړنی ژباړه

د بائبل مختلفې برخې په مختلفو وختونو کې جوړې شوې. د زوړ عہد نامتو پخوانی افسانه په عبراني کې لیکل شوې وه، او ځینې وروسته په ایوريه کې، چې د "يهودو سړک" د کلمه کوله. نوې عهد نامه د لرغونی یونانی ژبی په ډیټیکیکال بڼه کې ثبت شوی . د عیسائیت په خپرولو او د مختلفو ملتونو ترمنځ د عقیدې تدریس، د اړتیا په وخت کې بائبل د خپل وخت د تر ټولو لاسرسی وړ ژبې ته ژباړئ. لومړنۍ پېژندل شوی ژباړه د لاتینې نسخه د نوي عهد نامه وه. دا نسخه د ویلګیت په نوم یادیږي. د بائبل په لومړیو ژباړو کې د کاپی، گوتو، آرمینیا او یو شمیر نورو کې کتابونه شامل دي.

بائبل د لویدیځ اروپا په ژبو کې

د روم کاتولیک کلیسا د بائبل ژباړه په نورو ژبو کې منفي وه. دا په دې باور وو چې دا به د مقدس کتاب د معنی د انتقال مخه ونیسي ، چې د ژبې په خلاف د اصطالحولو اصطالحاتو کې توپیر سبب کیږي. له دې امله، د آلمان او انګلستان ته د بائبل ژباړه نه یوازې د ژبپوهنې په ډګر کې بلکه، بلکه په عیسوی نړۍ کې د پام وړ بدلونونو ښکارندوی شو. د بائبل د آلمان ژباړه د پروټسټنټیزم بنسټ ایښودونکي مارٹن لوتر لخوا ترسره کیده. د هغه فعالیتونه د کاتولیک کلیسا کې ژور ویش، د یو شمیر پروتوسټینټ سیسټمونو جوړول، چې نن ورځ د عیسائیت یوه مهمه برخه ده. د بائبل انګلیسي ژباړه، د څلورم پیړۍ څخه رامنځته شوې ژباړه، د انګلیک کلیسا په شاوخوا کې د عیسویانو د یوې برخې جلا کول او د انفرادي پروتوسټنټ روزنو جوړول شامل دي.

کلیسا سلوونی ژباړه

د عیسائیت په خپریدو کې یو مهم پړاو د بائبل ژباړه د زوړ سوریې ژبې ته و، د نهه پیړۍ په عيسوي کې د سیریل او میتیوسس له ډرامو څخه اعدام شو. E. د یوناني ژبې څخه د لابراتوار متن ریکل کول د ډیرو ستونزو حل کول اړین دي. لومړی، دا اړینه وه چې د ګرافیک سیسټم وټاکو، د الفبا لپاره یو موډل بڼه چمتو کړئ. که څه هم سیریل او میتیوتیس د روسي الفبا لیکونکي لیکل کیږي، دا خورا قناعت لري چې دوی د سلیچ اسکرینډ کې کارول شوي د اوسني موجود سیسټمونو څخه کار اخلي، دوی د دوی دندې ته معياري کولو لپاره کاروي. دویمه ستونزه (شاید حتی ډیره مهمه ده) د معنی پوره لیږد وه، په بائبل کې د یوناني شرایطو سره، د سارواني ژبې الفاظو ته اشاره شوې. له دې کبله چې دا د تطبیق لپاره تل نه و، د یونان شرایط یوه مهمه برخه د بائبل په واسطه پیژندل شوې وه، کوم چې د دوی د معنی د افشاء کولو په واسطه غیر واضح تفسیرونه په سوریه تفسیر کې. په دې توګه، د بائبل پخوانۍ سلیمان ژبه، د یوناني اصطلاحاتو مفکورې فلسفې لخوا ضمیمه شوې، د نامتو چرچ سوریانو ژبې بنسټ جوړ کړ.

د روسیې ژباړه

که څه هم زوړ سلیمان د اوږدې مودې ژبو بنسټ دی چې د ډیرو خلکو لخوا ویل کیږي، د وخت په تېرېدو سره توپیرونه د عصري ژبې او اصلي بنسټ تر منځ جمع کیږي. د خلکو لپاره دا ستونزمنه ده چې د هغو کلمو په معنی پوه شي چې د ورځنیو کارونو څخه بهر راځي. نو ځکه، د ژبې عصري نسخې ته د سرچینې متن د منلو وړ ستونزمن کار ګڼل کیږي. د عصري روسیې ته د بائبل ژباړه په دوامداره توګه ترسره شوه، د XIX پیړۍ سره پیل شوې. لومړی یې د پیړۍ په دویمې نیمایي کې ترسره شو. د روسي بائبل په نامه یادیږي "Synodal"، لکه څنګه چې ژباړه د روس اورتدوډکس کلیسا د سپوږمکۍ لخوا تصویب شوه. دا نه یوازې د حقیقي اړخ سره چې د ژوند سره تړاو لري او د مسیح تبلیغ کوي، بلکې د هغه نظرونو روحاني محتوا هم چې د معاصر لخوا یې د پوهېدو وړ دي. په بیت المقدس کې بائبل موخه دا ده چې اوسني کس د بیان شویو پیښو معنی سم تفسیر اسانه کړي. دین د هغه مفکورو سره کار کوي چې کله ناکله د معمولي کورني اصطالحاتو څخه د پام وړ توپیر لري، او د پیښې داخلي معنی یا د روحاني نړۍ تړل کیدل افراطي پوهه نه یوازې د کلیسا سوریه او روسی ژبو ته اړتیا لري بلکې یو ځانګړ فلسفه مواد چې په کلمو کې ورته ویل کیږي. نوي بائبل چې په روسیه کې ژباړل شوی، دا امکان لري چې په ټولنه کې د عیسوي رواجونو انتقال ته ادامه ورکړي، د موجوده اصطلاحاتو کارولو او د پخوانیو وختونو د ریاضی او ریاضی پوهانو سره د دوام ساتنه وکړي.

د شیطان بائبل

په ټولنه باندې د عیسائیت نفوذ د دین د مخالفینو غبرګون وګرځاوه. د بائبل برعکس، عقیده جوړه شوې وه، د ورته متنونو متناسب، ځینې یې د شیطان نومیږي (بل اصطالح تور تور بائبل دی). د دغو معالجانو لیکوالان، ځینې یې د لرغونو آثارو په جوړولو سره، د ارزښت لومړیتوبونو تبلیغات کوي چې په بنسټیزه توګه د حقایق او د عیسي تبلیغ کوي. دوی د ډیرو حرفوي زده کړو اساسات دي. تور بائبل د حقیقي نړۍ د انفرادۍ او واکمني تاثیر کوي، د هغه په مینځ کې د خپل جذبات او هیلې سره مینځ ته راوړي. د خپل انفرادي حوزو او اړتیاوو اطمینان یوازې د یوې لنډې لنډیز احساس احساسوي، او د دې لپاره هیڅ ډول بڼه او اعمال د منلو وړ دي. د شیطانزم ماديزم سره سره، هغه د نورو نړۍ شتون پیژني. خو د هغه په اړه د زړ سړی حق د دې نړۍ د نصابونو د کنټرول او کنترول لپاره د خپلو جذبو خدمت کولو لپاره تبلیغ شوی دی.

بائبل په عصري ټولنه کې

عیسائیت په عصري نړۍ کې د خورا پراخه پراخه تعلیماتو څخه دی. دا پوسټ د هغه لخوا د پام وړ مودې لپاره لږ ترلږه دی - لږترلږه د زرو کلونو څخه زیات. د مسيح درس، کوم چې بائبل ورکوي، بویان او مثالونه د تمدن اخلاقي او اخلاقي بنسټ جوړوي. له همدې امله، بائبل د نړۍ په تاریخ کې تر ټولو مشهور کتاب و. دا په ټوله نړۍ کې د ټولو عصري ژبو او ډیری ناڅاپي ژبو لپاره ژباړل شوي. نو د نړۍ نهه سلنه وګړي کولی شي چې لوستل شي. بائبل د دې سربیره، د عیسائیت په اړه د پوهې اصلي سرچینه ده.