Leonard Bernstein، د موسيقۍ "لويديځ اړخ کیسه:" د د خلقت تاريخ يو لنډيز

زيات شمېر خلک په سمه توګه په ګوته کړي چې د ټولو موضوعگانې اوږد اختراع، او هغه چې بیا د کتونکی وړاندې - کې د شته مفکوره يوه عصري تطابق. زياتره کټ چې څه کيږي. په ځانګړې توګه، دا د ویلیام شکسپیر د "روميو او ژوليت"، چې يوازې يو يا ګټه په توګه هغه به د غم د مينې کيسه اندېښنې. ګڼ شمېر تطابق تر منځ د ګټو لپاره د رښتیا وړ یو ځای وه. دا، د مثال په توګه، "لويديځ اړخ کیسه" کمپوز Leonard Bernstein.

خطاب ورکړ استعداد Bernstein او د هغه ملګرو ته اجازه یوه رښتیا حماسي موسيقۍ پر بنسټ د کلاسيک غمیزه رامنځته کړي. په دغه لیکنه د لوستونکي به د يو موسيقي او د يو لنډيز جوړولو ستونزمن لاره کی معلومات ترلاسه کړو "لويديځ اړخ کیسه."

لیکوالان

د موسيقي "لويديځ اړخ کیسه" په څو مسلکي تیاتر د کارکوونکو، فلمونو او سندرغاړو بوخت. دا د امریکا د ډرامه Artúr Lorens، چې د هغه د متن ولیکل ته ننوتل. د موسيقۍ accompaniment خپاره Leonard Bernstein، چې د کلاسيکې موسيقۍ اصلي popularizers یو دی، خو په پام کې د يو اصلي ليکوال "لويديځ اړخ کیسه." همدارنګه موږ په موسيقۍ Stiven Sondhaym او Dzhorem رابینز کار کاوه. زه اول دا الفاظ وليکل، او دويم د "Oscar ګټونکي" او د يوه مسلکي choreographer، د ټولو د ستر پردې نڅا شمېر وکړ.

د موسيقۍ بنسټ

مونټګو او Capulets - په توګه د بنسټ له خوا ویلیام شکسپیر کلاسيک غمیزه، څخه د زړو دوه ښکیلو قبيلو د نارينه او ښځينه تر منځ د مينې راته وکړ. د لیکلو د بېرته تګ په 1595 لیکل شوی، او د 1597 مترو په خپور کړ. د شکسپير دا کار، چې د يو عصري مينه داستانونو زيات شمېر د اډې په توګه دنده، له پیړۍ ته پیړۍ، اصالح او ځغلوي او سره د هر نوي نسل، چې واقعآ زما له خوا د هغې غم بدلون موندلی دی.

دا د "لويديځ اړخ کیسه" د پلټ د د د د ډرامې د افسانوي پېښو ډېر ورته وو. دا حقیقت یو ځل بیا د شکسپیر بې ساري استعداد تاییدوي او ژور نوي نسل دې توانوي چې د کيسه تجربه او په بشپړه توګه په کې د زدکړوعمومی.

د رامنځته تاریخ

"لویدیځ اړخ کیسه" ته نني واقعيتونه د شکسپیر یوه د خپلولو یو adventurous هڅه وه. د اصلي توري زما نښانونه - د روميو او ژوليت analogues، وو چې د مختلفو مذهبي نوټونو (کاتولیکانو او يهودانو) غړي وي، او په ټولنه کې د خپل مذهبي تعصبونه هم جوړې سره شریک کړي.

د نورو د کار او د دې خبرپاڼه کې د پلانونو د شتون له امله يې ځنډول شي. 6 کاله وروسته، د اور د نظر د يوه "لويديځ اړخ کیسه" جوړ Bernstein ته راستون شو چې په يوه موسيقي کار کوي، خو د "جوړولو" تړاو له لاسه ورکړ، نو د نوي نظر او عمل د عصري پېر ته هم چمتو شوی دی.

د 1956، د متن و چمتو دي. دا يو په زړه پورې او ابتکاري کار، چې، له بده مرغه، د ليوالتيا پانګوالو په منځ کې رامنځ ته نه و. دوی چمتو دي د داسې يو قاطع تجربه کړي نه وو. د پایلې په توګه، ما پریکړه وکړه چې د صادرولو د تولید Harold شهزاده، مننه چې د موسيقي شو سره له دې چې د اورېدونکو لپاره وړاندې کړل.

صحنه

څرنګه چې موږ د شکسپیر د ناول بل د تجسم په اړه خبرې شوي دي، د "لويديځ اړخ کیسه" يو لنډيز وړاندې د یادولو وړ ده په "جوړولو" (د چاپیریال کې په کوم اقدام ترسره تشريح) د يو نژدې وګورو.

پیښی سره مطابقت داستانونو وو د یهودو او کاتولیکو تر منځ د دښمنۍ د مودې پر مهال د رامنځته شي، خو په توګه د د موسيقۍ د کار ځنډول، دا تړاو له لاسه ورکړ. بيا د دې ډلې د منځته راوړونکی پریکړه وکړه چې د منهاټن په ختیځه برخه کې د پیښو غورځوي. په هغه وخت کې، د خبرونو د لاتین امریکا د کډوالو او د سپين اولادې ډلو تر منځ د نښتو په اړه خبرونه او بشپړ شوي دي. دا دې د سوځولو موضوع ده او په راتلونکې کې د موسيقي د عمل يو نوی ځای کې بنسټ جوړ شو.

لنډيز

"لویدیځ اړخ کیسه"، چې پر بنسټ د ویلیام شکسپیر د "روميو او ژوليت"، immortal کار ټول د کيسه ستر ترسیم له نقطو تکراروي.

د پلټ د ده د سړک د دوو ډلو په شاوخوا کې جوړ شوی - ده د "Shark" او "توغندي"، چې د يو بل څخه کرکه، او هڅه کوي چې د کوڅو کنترول وساتي. دا ټول د پيل سره د بل د تاوتريخوالي، چې د سيمه ييزو پوليسو ودرول.

په اوکلند "راکټونو" ده په خپلو لاسونو کې اخلي نوښت او د نڅا جنګيدو مخالف ډله سبب شي. د "راکټونو" Riff د ډله دظالم Bernardo (د "کوسه" مشر) راپارولې ده او په نوم یې خپل ښه ملګری ټوني د هغه سره مرسته وکړي.

برنارد يوه خور مريم، چې د واده جامې پلوري، سره انيتا (د هغې د ورور انډيوالې) په اوږدو کې لري. لکه څنګه چې د افسانوي کيسه کې، Mary د زوم د هغې کورنۍ وموندل. دا چینو.

په دغه ګوند د ډلو له يو بل سره سيالي وکړي، او ولاړ پرته ماریا او ټوني، لیدلو يو بل په فوري توګه په مینه کې د یو پټ بانډ او د منی احساس کوي. Bernardo دې ليدلي، ترلاسه خپه او کش مريم خواته.

ټوني په پای کې د خپل سر له لاسه، Mary په کور کې ومومي او زمزمه یو د هغې کړکۍ لاندې serenade. ماریا ته ټوني ځي، او د دوی په مينه بل پیژندل، د اور د تېښتې ولاړ.

وروسته، د دوو ډلو د بل لوبه پر موافق او پریکړه چې وسلې به وکارول شي. په پای کې، د ټولو سره موافق دي چې دوی به د خپل سوکان مبارزه، manly. پوليس هڅه کوي چې هلته د بل په نښته کړي، خو څه نه دی، او له همدې امله د يوه جګړه وي.

په دې وخت کې، ټوني په هغې پلورنځي څخه لیدنه ماریا، چې د هغې د هغه غواړي چې په راتلونکې جګړه ودروي. ټوني هم د دوامداره دښمنۍ په وړاندې، نو مني.

ټوني د مبارزې په هغه ځای ته ورسېد او له خپلو غړو څخه غواړي، ملاتړ ښکته، خو دا وه ډېر ناوخته، Bernardo د "راکټونو" او د هغه mortally ټپونو دظالم د ويال. ټوني، چې د هغه د ښه دوست په توګه د مرګ شاهد، له السه د کنټرول او ووژل Bernardo (د هغه د بادارې ورور).

ډيری اورېدلي، ډله د غړو شاوخوا وتښتي، ټوني Enibadis ماشوم نیسي، غوښتل چې په يوه ډله Riffa ترلاسه کړي.

ماریا زده کوي چې ټوني وکړل، او هغه مهال دا راځي، په hysterics پر هغه سمدلسه. ټوني د خپل ګران هر څه تشريح کوي، او دوی پریکړه وکړي چې وځغلول شي له هېواد څخه لرې، سره له دې چې انيتا ته مريم مخالفت سره د هغې د ورور قاتل وتښتېدل.

په دې وخت کې، چینو ټوپک موندلي دي او د خپل ورور د قاتل د لټون ته ځي، چې د غچ ترسره. په تېرو خپرونه کې، د ټولو درې په کې د ټونې، چې د چینو ووژل ګران مريم يوه شيريني پلورنځي کې موندل کېږي. د پولیس راشه، پورته چینو، Mary په غم کې د مرحوم.

پانې، انتقاد او جايزو

په لومړي ځل د خلکو د سپتمبر 26، 1957 په ژمي کې د باغ د تياتر ته د موسيقۍ خپرونه. د موسيقي "لويديځ اړخ کیسه" شو 723 ځله راپورته کړې. د نوې دندې د Bernstein په اړه مثبت نظرونه نيوکه زياتره. د storyline، د فعالينو د کار او د تطابق د کچې په مطبوعاتو ستاينه شوي دي.

افسوس، د خوښۍ د خالق ډېره موده دوام ونه، آن تر دا وخت د غوره موسيقۍ جايزې ورکړي وه. د Bernstein غمجنه کيسه سره باش کار Meredith ویلسن د سيالي نه شي "د موسيقي پلورونکي." "غوره Choreography" - د پایلې په توګه، د Bernstein د جوړېدو يوازې يوه د نومونې وګټله. Musical وتلې حالت ئې وروسته خپل فلم تطابق په 1961 کال کې خپور شو، یوازې د این سي ایل د Bernstein فوق العاده کار مننه وکړه. "د اسکار" فلم د 10 جایزې ترلاسه کړې.

"لویدیځ اړخ کیسه" په روسي

د "لويديځ اړخ کیسه" بله ځانګړنه حقیقت دا دی چې دا په روسي ژباړل او د شوروي په 1965 کال په تياتر ښودلې، خو دا د يو خپلواک تولید وه. په 2007 کال کې، د اوږدو خبرو اترو وروسته، د روزي علمي تياتر تر اوسه په دې خبرپاڼه کې د حقونو د تر لاسه کړل. د قرارداد په موخه دا ده نه یوازې د معیار د موسيقۍ لاريون لپاره د جواز د ورکړې، خو د هم سره د امریکا د اصلي choreography له خوا Jerome رابینز جوړ رييس او د ساتنې په ګډه کار وکړي.

د پای پر ځای

که موږ دا حقیقت چې د "لویدیځ اړخ کیسه" لا تر اوسه په ټوله نړۍ کې ځای په پام کې ونیسي، موږ په ډاډ ويلای شم چې Bernstein او د هغه د ټیم وکولای شول چې د سره سرم خپل fantasies پوه او د حق فضا غوره، له دغو ټولو کلونو راهیسې "ټاکلو" او د اساسي مفکوره په بشپړه توګه بدلون موندلی دی. د "لويديځ اړخ کیسه" لنډیز، لکه پورته چې ټاکل شوي، بېرته له لورې یو د تفصیل ډېر او نه د احساساتو شدت چې د احساس داسې حال کې چې د موسيقي ننداره ورسوي، له دې امله څو په مټ د دغه ستر کار او يا له سره د جنگسالارانو د فلم ترلاسه خبردار.