د Karelia ملی تیاتر: د پته، د غځیږي، د مدیریت

Karelia - مه د سپينې بحيرې په غاړه، په شمال-لویدیځ کې د فدرال د روسیې د فدراسیون د ولسوالۍ د زموږ د مور یو بې ساری کونج دی. د اوږدې مودې د هېواد په څنډه کې د ځمکې د په پام کې د يوه وحشي او سخت وي، خو په نوي جمهوريت ته د سيلانيانو زموږ په هېواد کې په ټوله نړۍ کې له او له تېرو لسيزو کې پرانستل شو. شته د خپل ځانګړي کلتور، چې د جوړولو د ده د لرغوني Karelian، فنلڼډي او د روسیې د ملي دودونو د ګمرکونو له خوا تر اغېز لاندې دی جوړ.

د Karelia جمهوریت

نن، دا سیمه ده په توګه سره د فنلنډ د پولې اصلي پوستې د روسیې د فدراسیون د يو مهم ستراتيژيک موضوع، او همدارنګه د د د طبیعي سرچینو او منرالونو شتمن سیمو کې یو. شته دی سره د اروپايي او امريکايي هېوادونو د هوايي ترانسپورت د تړنې د اوبو د ترسره، او، ترڅنګ د جمهوريت په څو نړیوالو اقتصادي پروژو راځي: Euroregion "Karelia" او د "شمالي بعدونه".

د سيمې په مساوي ميراث - د څو قومي کلتور. د حکومت د بومي خلکو، د ساتلو په موضوع ته ډير اهميت ورکوي چې په اړه سل شتون لري. Karelia اکثرا د يوه خاوره تړون غږ وکړ، سره له دې چې په رسمي ژبه - د روسيې، په ښوونځيو کې او د مختلفو ولسونو د سيمه ييزو ژبو تدریس کیږي.

ترجمه Petrozavodsk

په هنر کې د کلتورونو دا بې ساری پيوستون ده انعکاس. نو، په Karelian، Vepsian، فنلڼډي او روسي ژبو کتابونه او مجلې خپروي، د لیکوالانو، موسيقي او نڅا کلبونه يو ځايي تماس سره په یوه اتحادیه کې شتون لري. خو د مختلفو کلتورونو له مهو د ټولو څرګند ګواه د مثال په توګه - د Karelia ملی تیاتر. دا په سیمه کې د Petrozavodsk په مرکز ښار کې موقعيت لري او دی په نړۍ کې چې د پریزنټشن په څو ژبو دي وخت کې یوازې یو.

د ملي سربېره، د Karelia اصلي ښار کې د ځوانانو، د غير حکومتي او یو ګوډاګی تياتر هم فعاليت کوي. Petrozavodsk د جمهوریت، د د دې خاورې د ملي يووالي انعکاس يوه کلتوري مرکز بدل شي.

کیسه

د دې پدیدې پدیده دلته یوازې ممکنه وه، چې سره نژدې تړاو لري او داسې متنوع او خوځنده کلتور کیدلې په ګډه. په کال 1920 کې د مرکزي اجرائیوي کمیټې Karelian کار commune پرېکړه جوړ شو، چې د Arkhangelsk ولايت او Olonets سيمه شامل دي. خو د کورنۍ جګړې وروسته، د نوې جوړې په سیمه کې په دی توانیدلی چې د ژوند د پوره کولو پيل کړي.

په 1921 کال، د فنلنډ کډوالو په مشرۍ ویکتور Linden د شمېر په ودانۍ کې د فولکلوریکي ډرامه یو سوکه سوکه جوړ، څخه دلته د دې بې ساري فرهنګي پديده په تاريخ سرچينه، په توګه د Karelian ملی تیاتر. Petrozavodsk په هغه وخت کې لا د مخه د سیمه ییز مرکز و، او د حکومت د داسې روحاني سينګار ته اړتیا لري د شوروي د رژيم د حالت په لوړ کړي. د استیج پر مختلفو هېوادونو د ګډو مفکوره د نوي مشرتابه سره د استیناف غوښتنه، له دې امله د ملاتړ په شاوخوا کې عالقمندان.

د کله چې د Karelia د ملي تياتر له خوا جوړه رسمي نېټه کولای پام کې ونیول شي د اکتوبر په 15، 1931. په دغه وخت څخه د فنلنډ، د متحده ایالاتو او کاناډا کډوالو سوکه سوکه، چې د سوسیالیزم د جوړولو راغلل، له خوا د فارغانو د ډراماتیک تخنیک او نورو تکړه لوبغاړو او فلم جوړونکو سره یوځای په کليو کې او کلي راټول شول. رييس Kuune Sevander، خورا مشهور په امریکا، یو کمپوز او موسیقي پوه و. د خپل حضور د پانې او د لیکوال د ځان "وقفه" بوریس Lavrenov، - او ډېر لومړۍ لوبه يو ډېر مانا احساس و.

د جنګ په

په 1937-1938، د Karelia ورسره مخامخ جمهوريت د ملي تياتر په خپل تاریخ کې د تر ټولو ښه دوره نه ده. په اړه د هېواد او د څو هیوادونو سوکه سوکه، د سیاسي پرمختګونو شوي repressed د 15 کسانو نیول او هنري رييس Ragnar Nyström، د هغوی يو هم بيرته نه 10. زياتره دا استدلال کوي چې د يو لامل په Karelian ژبه دي Chekhov د vaudeville اسلا شوي دي، د چارواکو لکه د بورژوا ملت هڅه مظهر ګڼل کېږي. د تياتر په خپله تړلي وه، او وروسته، د Russo-فنلڼډي جګړې په بهیر کې، د فعالینو شوي لېننګراد دي.

له سره پيليږي کار يوازې په 1940، کله چې و Karelian ASSR وه Karelian-فنلڼډي سوسیالستي جمهوریت واړول. لومړی محصول د پلو سخت کاله وروسته وړاندې، د ډرامه Maksima Gorkogo "یگور Bulychev" وه. څخه د جګړې ډېر پیل تقريبا، په دې سيمه کې د فنلند د اشغال لاندې وو، او د فعالینو د ټول ګروپ ته Siberia ته لېږدول شوي دي، او بيا وروسته په Arkhangelsk سیمه. سوکه سوکه خبرې نه ودرول او په سختو شرايطو کې، relocations، او د لوبې "د doll د ماڼۍ" له خوا ايبسن د رزمي د N. V. Demidova د مسکو فرهنګي مشرانو هم ترلاسه اعتراف د هدایت لاندې دي.

نامتو لوبغاړو او رئیسانو

د Karelia ملی تیاتر پيل سره د عالقمندان او فعالان موټی د خپل کار، د نوي شوروي ایډیالوژۍ و د هغوی لپاره چې د داسې يو نړيوال فرهنګي پېښه د جوړولو لپاره بوځي. د دلته د مشهور او پیژندل د روسیې د فعالینو، فنلنډ او د امریکا متحده ایالاتو د ډېر کار د کلونو په.

د خپل هېواد د لومړي ویکتور Landen ملي سوکه سوکه سازمانګر شو په هنر شکل پیژندل، عزتمن مشر او لوبغاړی. په تعقيب د مشرانو Ragnar Nyström او Kuun Sevander کولای چې د ډرامې د کالج د ځوانو زده کوونکو، چې زياتره يې وروسته فولکلوريکي شو او د فعالینو یوه غوره ټیم جوړ ویاړم هنرمندانو: Elizaveta Tomberg، Toivo Romppaynen دريا Karpova، Toivo Lankinen، Aleksandr Shelin، Orvo Berininen لیونید Vladimirov او نور .

لوړوالی

د وزیرانو د پېښې د اصلي دنده دا وه چې د نړۍ د ډرامې اورېدونکي آشنا، او د ټولو کړنو په مختلفو ژبو کې وو. د شوروي د فوايد دي هم د Karelian او فنلڼډي :. "دښمنان" ګورکي کې ژباړل شوې، "Platon Krechet" الف Korniychuk، او داسې نور، او آن د يو څه وخت د مشر په نندارې ته پاتې دي. د مدیریت پالیسي وه چې موخه يې د ژبې خنډ منځه يوسي، نو چې دلته په شوروي اتحاد کې د لومړي ځل لپاره د وخت د ژباړې د ویولون استفاده پيل شو.

ته د دې ډول د څو ژبني کلتور د شتون امکان لوی مرسته، د فنلڼډي Drama تياتر، د لوبو په ډول معرفي او خواړه هلته د پام وړ څخه د روسیې د مختلف وو، له دې امله د توليدونکو تل هڅه هماهنګ په يوه پړاو کې د دوو مختلفو کلتورونو په ګډه کول. I. د Olshvanger، L. Heyvets، F Bermman Kurt Nuotio تېر دلته د "واړوه ښکار" له خوا د الف Miller وکړ: دلته په دوامداره توګه د دې هيواد د نامتو رئیسانو کار کاوه. په 1951 کال، د شرکت په بریالیتوب سره په مسکو کې، چې په دې پروګرام لوبه "Vassa Zheleznov" ګورکي، سره فنلڼډي خوند ډک شو شامل ترسره کړ.

اوس مهال،

نن، د Karelia د ملي تياتر د د سیمې اصلي جاذبه یو، د کلتور تر ټولو مهم ټکی دی. تر اوسه پورې، دلته د کړنو په فنلڼډي، Karelian او روسي ژبې دي، او د کړنو په اروپا او امریکا کې د ځوانانو او لا نامتو رئیسانو راشي. زیاتره دغه پړاو کې د بېلا بېلو فرهنګي تجربو د ځای دی، دلته له خوا د معاصرو لیکوالانو د باکه او ډاروونکو ټوټې تسجیل شوی ده.

په 2003 کې، د تياتر يوه مهمه پېښه وه، وروسته د بيارغونې څو کلونو کې یو لوی پړاو پرانيستل شو، عصري رڼا او غږ ټکنالوژۍ له ځان سره سمبال دي. په رغول په تالار کې د لومړي توليد د فنلڼډي ډرامه Aleksis Kivi یوه کمیډي شي "Nummi بوټان."

د پوهنې فعالینو

د 2005 کال راهیسې د فرهنګ او محلي چارواکو د وزارت په نوښت د هر کال د قومي تياترونو کې د نړیوال جشن کې جوړه شوې وه، په ګډه هېوادونو د Barents سمندرګي، د شمالي قطب د سيمې او Finno-Ugric نړيوال «شمالي ستوری" ته رسیږي. او له 2006 کال راهیسې، د ملي ډرامه د کورس په يوه ټولګه کړې، د کلتور د Karelian ښوونځي پر بنسټ په 2010 کال کې د لومړي فارغانو په پړاو کې د يوې راروان دی.

په پیل کې د شرکت له خوا عالقمندان واله يا د خلکو جوړه، د سرنوشت د ارادې ګير د Karelia د ملي تياتر له خوا. Petrozavodsk لا د هغوی د زده فعالینو خپل دود جوړ کړي دي. وروسته د ټولو، چې په ملي لوبې لوبې نه یوازې د استعداد، بلکې د د یوه ځانګړي ملت په ژبه او کلتور د پوهې ته اړتیا لري.

مشرانو

په 2012 کال کې د تياتر د خپلو eightieth د زوکړې ورځ لمانځله، په دې وخت کې يې لا د فعالینو له څو نسلونو درلود. ممثل اماتور scaffolding فنلنډ ویکتور Linden، شاعر Ragnar Nyström، د کډوالۍ د Kuune Sevander، رييس Tippy Kotsalaynen، NV Demidov، T.: د هغې له پيل تر منځ د قوي فصاحت مشرانو، چې په مختلفو کلونو وو نوښت د نوي فرهنګي ادارو د ټولو فعاليتونو کې جوړه شوې وه . Jaime EP Alatalo، د P. د پنبي د Rinne خلک د هنرمند.

د دغو خلکو ټول وو د اصلي لوري د ساتلو د دود ته دوام ورکړي چې په پړاو کې د کلتور او د خلکو په منځ کې فردي توپيرونه په ګډه کولای. د هغوی زيات شمېر د دواړو په روسیه او په فنلند کې ورکړل شوي. د بهرنیو چارو د جایزې،. له 2010 کال راهیسې، د ملي تياتر د مشر د د د Karelia IP Shumskaya جمهوریت مشر رييس کلتور او ویاړم چې کارکوونکي اندري Dezhonov نیسي وه. هغه د ټولګي د ډراماتیک هنر ځايي ښوونځي سرپرست یو ښوونکی هم دی.

د تېرو څو کلونو کې غځیږي

د د د Karelia جمهوريت د فرهنګ وزارت سره د نړیوالو اړیکو د جوړولو د بهرنيو چارو رییسانو او هنرمندانو سره نږدې او ګټورې همکارۍ د دوام د Petrozavodsk د ټولو تياترونو کې لاس درلود. د ليږونکي نن د د مختلفو ډول کړنو بشپړ، په دې ښار کې دي او ښه راغلاست باکه تجربو پړاو د حل لارې. نو، په 2011 کال کې په بریالیتوب سره د آلمان د رییسانو په يوه ګډه پروژه، په کوم کې چې د Petrozavodsk او يو شمېر د آلمان د ښارونو د پړاو شوي دي د نامتو د شکسپير ډرامې "روميو او ژوليت" يو نوی لوست د پانې وفات شو.

دایمي غځیږي اوس په څلورو ژبو ټوټې شامل دي، وړاندې کوي د genres نوعه:

په روسي:

• "سره ګل" (له خوا سرګي Aksakova کيسه)؛
• "د مزايده د زړه له ستونزو سره"؛
• "Merry پايي" (G.-H. انډرسن)؛
• "Cameo"؛
• "پاچا Lear"؛
• "ډاکټر مقاومت-دعقب"؛
• "د جون په Parting" (الف Vampilov)؛
• "Turandot"؛
• "د دارلانشا ریس دلته ارام"؛
• "د شپې د دولسم، او يا هغه څه" (ویلیم شکسپیر).

فنلڼډي:

• "Illusionists" (په روسي، خو سره په فنلڼډي د وخت ژباړه)؛
• "Kalevala. قسطونو "(په Karelian او فنلڼډي).
• "د تيږو کتاب په پاڼو"؛
• "Blue Sky سندرې" (په فنلڼډي او روسي)؛
• "ملکه جولي v3.0».

Karelian:

• "دا د مقدس" (په روسي او Karelian)؛
• "Wolf"؛
• "Khodarev" (په روسي او Karelian).
• "د سپینې خوبونه" - یو لوبو پر بنسټ د Vepsian شاعرانو.

په دې ډول، د Karelia ملی تیاتر يوځای دود او ژبې، څو د لرغونو خلکو، یو کولای شي د فنلنديانو د ګمرکونو، د ژوند Karelians لاره وګوري او واوري د شعرونو Vepsians څه کوي د دې ځای څخه د ټولو د دې ډول نورو ادارو بې سارې او د مختلفو.

عملي معلومات

خلک دې سيمې ته راځي، زياتره په بې ساري ماهیت او لرغوني تاريخ مينه. خو په دې سیمه کې او په فعاله توګه کلتوري سیاحت د ودې، د نورو هېوادونو د خلکو د مختلفو خلکو د هنرونو غيرعادي ترکيب، چې د Karelia د ملي تياتر مشهور دی جلب کړي دي. د ادارې په ډېرو لپاره Petrozavodsk لیدونکو لارښود کتابونو او د معلوماتو د پاڼو کې مشخص پته. د تياتر په لاره Karla Marksa، 19 کې پروت دی، یو لوی او پرتمینو ودانۍ دی اسانه هم په ښار کې د يو novice پيدا کړي.

د جمهوريت د ميلمنو به په اړه د Karelia د ملي تياتر د صندوق دفتر څنګه کار کوي مهم معلومات وي. دا مخ خلاص دی د چهارشنبې، پنجشنبې او جمعې له 10.00 ته 16،00، او د شنبې او یکشنبې څخه 12،00 تر 18،00، ټکټونه لګښت له 500 روبله، چې تاسو کولای شي يو ځای له مخکې له خوا د تليفون شمېره لست د تياتر رسمي ويب غږ کتاب. د ماشومانو لپاره کړنو په 12،00 بجو، ماښام پیل شي - په 19،00. پر بس № 2 او 4 درولو ځای تر لاسه "يې وليدل، مربع."

په په مرکز په سیمه کې د تياتر سربېره ډېر په زړه پورې ځايونه چې به هم د موسمي مسافر حیران دي. Petrozavodsk د روسیې د تاريخي ښارونو د لقب ورکړل، څو کوڅو او مربع هغه کسان چې ژوند کوي او يا دلته په زموږ د هېواد د تاريخ په مختلفو کلونو کار وروسته په نوم دي. د ښار د رسمي ويب پاڼې، تاسو کولی شئ خپل ځان سره څه ډول د موزيمونو، نندارتونونو، تیاترونو او د Petrozavodsk ټولو سره آشنا شي. د ليږونکي اړه معلومات او د نورو پیښو په اخيستلو په ښار کې ځای هم شامل دي.